Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για season ticket στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

season ticket ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης season ticket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

season ticket ΜΕΤΑΦΟΡΈς

carte θηλ d'abonnement

season ticket ΑΘΛ, ΘΈΑΤ

abonnement αρσ

season ticket holder ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης season ticket holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

season ticket holder ΜΕΤΑΦΟΡΈς

détenteur/-trice αρσ/θηλ de carte d'abonnement

season ticket holder ΑΘΛ, ΘΈΑΤ

abonné/-e αρσ/θηλ

Μεταφράσεις για season ticket στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

(carte d')abonnement

season ticket (à for)

carte d'abonnement ΣΙΔΗΡ

carte de chemin de fer

abonné (abonnée) ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ, ΜΕΤΑΦΟΡΈς

season ticket holder

spectateur ou membre abonné

season ticket holder

réabonnement ΜΕΤΑΦΟΡΈς, ΘΈΑΤ

season ticket renewal

Μεταφράσεις για season ticket στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.season [βρετ ˈsiːz(ə)n, αμερικ ˈsizən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης season κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. season (time of year):

saison θηλ

in the dry/rainy season

pendant la saison sèche/des pluies

the growing/planting season

la saison de croissance/des semis

the mating or breeding season

la saison des amours

it's the season for tulips

c'est la saison des tulipes

strawberries are in/out of season

c'est/ce n'est pas la saison des fraises

when do melons come into season?

quelle est la saison des melons?

2. season (in sport, fashion, tourism):

saison θηλ

the football/hunting season

la saison de football/de la chasse

hotels are full during the season

les hôtels sont complets pendant la saison

early in the tourist season

au début de la saison touristique

late in the season

dans l'arrière-saison

the holiday season

la période des vacances

the new season's fashions

les nouvelles tendances de la saison

4. season:

season ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV

saison θηλ

I played two seasons at Stratford

j'ai joué deux saisons à Stratford

a season of French films

un festival du film français

a Fellini/Beethoven season

un festival Fellini/Beethoven

5. season ΚΤΗΝΙΑΤΡ:

to be in season animal:

être en chaleur

6. season (period of social activity):

season παρωχ

saison θηλ

her first season

ses débuts dans le monde

II.season [βρετ ˈsiːz(ə)n, αμερικ ˈsizən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης season κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. season (prepare):

season timber

season cask

I.ticket [βρετ ˈtɪkɪt, αμερικ ˈtɪkɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ticket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ticket (as proof of entitlement):

ticket (for bus, underground)

ticket αρσ

ticket (for plane, train, coach)

billet αρσ

ticket (for cinema, theatre, game, exhibition)

billet αρσ (for pour)

ticket (for cloakroom, laundry, left-luggage)

ticket αρσ

ticket (for library)

carte θηλ

ticket (for pawn shop)

reconnaissance θηλ (du mont-de-piété)

a bus/left-luggage ticket

un ticket de bus/de consigne

admission by ticket only

entrée sur présentation d'un billet

for him, football was a ticket to a better life μτφ

le football lui a permis d'accéder à une vie meilleure

for him, football was a ticket to a better life προσδιορ prices, sales

2. ticket (tag, label):

étiquette θηλ

3. ticket οικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (for fine):

PV αρσ οικ

a speeding ticket

un PV pour excès de vitesse οικ

4. ticket αμερικ ΠΟΛΙΤ:

ticket (of political party)

liste θηλ (électorale)

ticket (platform)

programme αρσ

to run on the Republican ticket

se présenter sur la liste des Républicains

to be elected on an environmental ticket

être élu grâce à un programme écologiste.

5. ticket (licence):

ticket ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

brevet αρσ

to get one's ticket

passer capitaine

II.ticket [βρετ ˈtɪkɪt, αμερικ ˈtɪkɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης ticket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ticket (label):

ticket goods, baggage

III.ticket [βρετ ˈtɪkɪt, αμερικ ˈtɪkɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης ticket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

that's (just) the ticket οικ!

voilà (exactement) ce qu'il nous faut!

Βλέπε και: Primaries

Μεταφράσεις για season ticket στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

season ticket ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης season ticket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. season ticket ΘΈΑΤ, ΑΘΛ:

season ticket

abonnement αρσ

2. season ticket ΑΥΤΟΚ:

season ticket

carte θηλ d'abonnement

season ticket holder ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης season ticket holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. season ticket holder ΘΈΑΤ, ΑΘΛ:

season ticket holder

abonné(e) αρσ (θηλ)

2. season ticket holder ΑΥΤΟΚ:

season ticket holder

détenteur(-trice) αρσ (θηλ) d'une carte d'abonnement

Μεταφράσεις για season ticket στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

carte d'abonnement au théâtre

season ticket for the theatre

s'abonner au théâtre

to buy a season ticket for the theatre

abonner qn au théâtre

to buy sb a season ticket for the theatre

abonné(e) théâtre

season-ticket holder

Μεταφράσεις για season ticket στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.season [ˈsi:zən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης season κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. season (period of year):

saison θηλ

the Christmas/Easter season

la période de Noël/Pâques

the festive season

les fêtes de fin d'année

Season's Greetings

Joyeux Noël et Bonne Année

the holiday season

la période des vacances

the high/low season

la haute/morte saison

in/out of season

pendant/en dehors de la saison touristique

2. season (fertile period):

chaleur θηλ

3. season ΑΘΛ:

saison θηλ

4. season of concerts, films βρετ:

festival αρσ

II.season [ˈsi:zən] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης season κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. season (add salt and pepper):

2. season (dry out):

season wood

III.season [ˈsi:zən] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης season κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

season wood:

ticket [ˈtɪkɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ticket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ticket (paper, card):

billet αρσ

ticket of subway, bus

ticket αρσ

2. ticket (receipt):

ticket αρσ

3. ticket (price tag):

étiquette θηλ

4. ticket ΑΥΤΟΚ:

contravention θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Season ticket sales more than doubled to 2,231. en.wikipedia.org

The society has about 240 subscribers who pay 39 a head (2014-15 season) for a season ticket. en.wikipedia.org

The club reported record season ticket sales, however several players refused to sign new contracts. en.wikipedia.org

The discounts were: adult season ticket holders 10, concession season ticket holders 7 and junior season ticket holders 2. en.wikipedia.org

Attendance declined, with season ticket sales dropping to around 17,000. en.wikipedia.org

The football team played in its first bowl game in 38 years and season ticket sales increased by 112 percent. en.wikipedia.org

This is mainly for the purpose of defining season ticket boundaries. en.wikipedia.org

Season ticket sales stood at 220 for the 2007 to 2008 season, and grew to 450 for the 2008 to 2009 season. en.wikipedia.org

The average age of its members are 35 years of age, and approximately 9% of the clubs members are season ticket holders. en.wikipedia.org

The move initially doubled the team's season ticket base. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "season ticket" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski