Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για sample στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sample [βρετ ˈsɑːmp(ə)l, αμερικ ˈsæmpəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sample κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. sample (of tissue, DNA):

sample ΙΑΤΡ, ΒΙΟΛ (of individual for analysis)

prélèvement αρσ

sample (one of many kept in lab)

échantillon αρσ

to take a blood sample

faire une prise de sang

you should bring a urine sample

≈ on va vous faire une analyse d'urine

3. sample (of water etc):

sample ΟΙΚΟΛ, ΒΙΟΛ

prélèvement αρσ

4. sample ΣΤΑΤ (of public, population):

sample

panel αρσ

sample

échantillon αρσ

representative/limited sample

panel αρσ représentatif/restreint

5. sample ΜΟΥΣ:

sample

sample αρσ

6. sample προσδιορ (representative):

sample exam question

sample letter

sample prices

prix αρσ πλ donnés à titre d'exemple

II.sample [βρετ ˈsɑːmp(ə)l, αμερικ ˈsæmpəl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sample κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sample food, dish, wine etc:

sample

to sample the delights of Paris

goûter aux plaisirs de Paris

2. sample ΕΜΠΌΡ:

sample products

3. sample:

sample ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ, ΣΤΑΤ opinion, market

core sample ΟΥΣ ΓΕΩΛ

- Για συνώνυμα της λέξης core sample κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

core sample

carotte θηλ

sample survey ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sample survey κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sample survey

sondage αρσ

tissue sample ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tissue sample κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tissue sample

prélèvement αρσ de tissu

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

semen προσδιορ donor, sample

Μεταφράσεις για sample στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sample

échantillon

sample

to sample

échantillonner ΤΕΧΝΟΛ, ΣΤΑΤ

to take a sample of

échantillonner Η/Υ, ΤΗΛ

to sample

sample group

Μεταφράσεις για sample στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sample [ˈsɑ:mpl, αμερικ ˈsæm-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sample κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sample (small representative unit):

sample

échantillon αρσ

sample ΙΑΤΡ

prélèvement αρσ

2. sample (music extract):

sample

sample αρσ

II.sample [ˈsɑ:mpl, αμερικ ˈsæm-] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sample κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sample (try):

sample

to sample the delights of sth

goûter aux délices de qc

2. sample (survey):

sample

3. sample ΙΑΤΡ:

sample

4. sample ΜΟΥΣ:

sample

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

random sample

prélevé(e) au hasard

free sample

Μεταφράσεις για sample στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

échantillon

sample

prise de sang

blood sample

se faire faire une prise de sang

to have a blood sample taken

faire un prélèvement de tissu/de sang

to take a tissue/blood sample

goûter aux plaisirs de la vie

to sample life's pleasures

to sample the delights of sth

goûter aux délices de qc

to have a blood sample taken

se faire faire une prise de sang

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

This is then used as the test sample. en.wikipedia.org

In the figure samples of the real part of the waveform are shown. en.wikipedia.org

The album includes four skits that are short tracks containing lots of samples. en.wikipedia.org

These were then sampled and added to the dance mix. en.wikipedia.org

Highly turbid samples that contain particulate matter will be required to settle before the test can be conducted. en.wikipedia.org

Through umbrella sampling, all of the system's configurationsboth high-energy and low-energyare adequately sampled. en.wikipedia.org

It is one of the few songs on the album that does not sample any other songs. en.wikipedia.org

Since 2004 sediment sample are taken yearly to follow the development in both the control area and in the research area. en.wikipedia.org

Gas collecting tubes are used for science-related purposes; for taking samples of gases. en.wikipedia.org

The weight is released, impacts upon the sample, and the result is noted. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sample" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski