Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για rig στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rig [βρετ rɪɡ, αμερικ rɪɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rig ΝΑΥΣ:

rig

gréement αρσ

3. rig (piece of equipment):

rig

appareil αρσ

lighting rig

système αρσ d'éclairage

4. rig αμερικ (carriage):

rig

équipage αρσ

5. rig αμερικ (lorry):

rig οικ

semi-remorque αρσ

6. rig (clothes) οικ → rig-out

II.rig <μετ ενεστ rigging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ rigged> [βρετ rɪɡ, αμερικ rɪɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rig ΝΑΥΣ:

rig boat

2. rig (control fraudulently):

rig election, result competition, race

rig market

Βλέπε και: rig-out

rig-out [βρετ, αμερικ ˈrɪ ˌɡaʊt] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης rig-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tenue θηλ

I.rig out ΡΉΜΑ [βρετ rɪɡ -, αμερικ rɪɡ -] (rig [sth/sb] out, rig out [sb/sth])

- Για συνώνυμα της λέξης rig out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rig out (equip):

rig out soldier, person

habiller (with de)

rig out car, house

équiper (with de)

drilling rig ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drilling rig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.rig up ΡΉΜΑ [βρετ rɪɡ -, αμερικ rɪɡ -] (rig up [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης rig up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rig up equipment, system

rig up clothesline, shelter

rig-out [βρετ, αμερικ ˈrɪ ˌɡaʊt] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης rig-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tenue θηλ

oil rig ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης oil rig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oil rig (offshore)

plate-forme θηλ pétrolière

oil rig (on land)

tour θηλ de forage

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fore-and-aft rig

gréement αρσ aurique

Μεταφράσεις για rig στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to rig [sb] out οικ (de ou avec in)

to rig oneself out οικ (de ou avec in)

harnacher οικ

to rig out οικ

to rig

Μεταφράσεις για rig στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rig <-gg-> [rɪg] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rig μειωτ (falsify result):

rig election

rig market

2. rig (equip with mast):

rig yacht

II.rig <-gg-> [rɪg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rig (oil industry):

rig

derrick αρσ

2. rig αμερικ (truck):

rig

semi-remorque αρσ ή θηλ

3. rig (sail assembly):

rig

gréement αρσ

4. rig οικ (clothing):

rig

tenue θηλ

rig-out ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης rig-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

accoutrement αρσ

drilling rig ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drilling rig κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drilling rig

plateforme θηλ de forage (pétrolier)

Μεταφράσεις για rig στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

harnachement

harnais d'un plongeur

rig

tour de forage

accoutrer qn

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The boat is designed to be easily driven in very light wind, easy to sail and rig and quick to tack. en.wikipedia.org

Ropes are usually rigged using bolts, slings, and carabiners. en.wikipedia.org

In the next few weeks, elections were challenged as rigged. en.wikipedia.org

The original rigging was a light barquentine rig providing 1,096 sq. m (11,800 sq. ft) of surface area. en.wikipedia.org

They both jump clear of the rig and a large section of the pipe is destroyed. en.wikipedia.org

By rigging the game, the game operators can vastly increase the money they take in. en.wikipedia.org

On larger drilling rigs, when raising and lowering the derrick, line tensions over a million pounds are not unusual. en.wikipedia.org

The list continued to increase and at 18.53 the remaining anchor cable snapped and the rig turned upside down. en.wikipedia.org

All the ships of the class were built with a barque rig. en.wikipedia.org

That seemed the producers played treat, particularly had rigged the show. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "rig" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski