Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

non-violent [βρετ ˌnɒnˈvʌɪələnt, αμερικ ˌnɑnˈvaɪələnt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης non-violent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-violent

nonviolent

I.struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης struggle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. struggle (battle, fight):

struggle κυριολ, μτφ

lutte θηλ (against contre, between entre, for pour, over au sujet de, to do pour faire)

the struggle for democracy/for survival

la lutte pour la démocratie/pour survivre

armed/non-violent struggle

lutte θηλ armée/non violente

to give up or abandon the struggle

abandonner la lutte or la partie

to put up a (fierce) struggle

se défendre (avec acharnement)

they gave up without a struggle κυριολ ΣΤΡΑΤ

ils ont abandonné sans opposer de résistance

they gave up without a struggle μτφ

ils ont abandonné sans lutter

2. struggle (scuffle):

struggle

rixe θηλ

struggle

bagarre θηλ οικ

3. struggle (difficult task, effort):

learning to read was a great struggle for him

he finds everything a real struggle

il trouve que tout est très dur

I find it a real struggle to do or doing

il m'est très difficile de faire

they had a struggle to do or doing

ils ont eu du mal à faire

to succeed after years of struggle

réussir après des années d'efforts

she managed it but not without a struggle

elle a réussi mais non sans mal

II.struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης struggle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. struggle κυριολ:

struggle (put up a fight) person, animal:

se débattre (to do pour faire)

struggle (tussle, scuffle) people, animals:

lutter, se battre

struggle armies, forces:

se battre

he struggled with his attacker

il s'est débattu pour se dégager de l'emprise de son agresseur

they struggled with each other

ils ont lutté or se sont battus (for pour)

they struggled for the gun

ils se sont battus pour le revolver

to struggle free

se dégager

2. struggle μτφ:

struggle (try hard)

se battre, lutter

struggle (stronger)

se démener

to struggle to do sth

lutter or se battre pour faire

to struggle with a problem/one's conscience

être aux prises avec un problème/sa conscience

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

résistance [ʀezistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. résistance (opposition):

résistance

resistance (à to)

résistance passive/non-violente

passive/non-violent resistance

faire de la résistance

to resist

la résistance au changement

resistance to change

opposer ou offrir une résistance à

to put up resistance to

2. résistance (groupe de personnes):

résistance

resistance

la Résistance ΙΣΤΟΡΊΑ

the Resistance

Βλέπε και: la Résistance

la Résistance Info

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

la Résistance

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

non violent mouvement, moyens:

nonviolent

non violent manifestation:

peaceful, nonviolent

résister par la non-violence

to resist by nonviolent means

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

non-violent ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης non-violent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-violent

non-violent(e)

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-violent(e)

non-violent

II.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

non-violent(e)

supporter of non-violence

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A few non-violent crimes can be issued with the sentence of capital punishment. en.wikipedia.org

Fasting was a non-violent way of communicating the message and sometimes dramatically achieve the reason for the protest. en.wikipedia.org

It describes its type of activism as non-violent direct action. en.wikipedia.org

For the most part, non-violent groups have not explored this genre of violent game. en.wikipedia.org

For example, a social movement organization may initially be composed of protesters who largely think that non-violent mass demonstrations are the preferred form of protest. en.wikipedia.org

Distinction of games as violent or non-violent here serves a purely practical purpose as gameplay may differ considerably beyond the merely aesthetic. en.wikipedia.org

Most calls are related to car break-ins and non-violent crimes. en.wikipedia.org

News sources focused on activists as having encountered on-site aggression and intimidation, which eventually helped strengthen public support for non-violent actions. en.wikipedia.org

What exactly are the advantages of the term civil resistance, as distinct from its near-synonyms non-violent action and non-violent resistance? en.wikipedia.org

The expulsion process appears to have been relatively non-violent, although there were some accounts to the contrary. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

non-violent στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

non-violent [βρετ ˌnɒnˈvʌɪələnt, αμερικ ˌnɑnˈvaɪələnt] ΕΠΊΘ

I.struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΟΥΣ

1. struggle (battle, fight):

2. struggle (scuffle):

3. struggle (difficult task, effort):

II.struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. struggle κυριολ:

2. struggle μτφ:

3. struggle (have difficulty) (at school, with job, in market):

4. struggle (move with difficulty):

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

résistance [ʀezistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. résistance (opposition):

2. résistance (groupe de personnes):

3. résistance (fait de supporter physiquement):

4. résistance (fait de supporter moralement):

5. résistance ΨΥΧ:

6. résistance ΦΥΣ:

7. résistance ΗΛΕΚ:

Βλέπε και: la Résistance

la Résistance Info

non-violent στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

non-violent ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

II.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "non-violent" σε άλλες γλώσσες

non-violent στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

non-violent [βρετ ˌnɒnˈvʌɪələnt, αμερικ ˌnɑnˈvaɪələnt] ΕΠΊΘ

I.struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΟΥΣ

1. struggle (battle, fight):

2. struggle (scuffle):

3. struggle (difficult task, effort):

II.struggle [βρετ ˈstrʌɡ(ə)l, αμερικ ˈstrəɡəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. struggle κυριολ:

2. struggle μτφ:

3. struggle (have difficulty) (at school, with job, in market):

4. struggle (move with difficulty):

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

résistance [ʀezistɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. résistance (opposition):

2. résistance (groupe de personnes):

3. résistance (fait de supporter physiquement):

4. résistance (fait de supporter moralement):

5. résistance ΨΥΧ:

6. résistance ΦΥΣ:

7. résistance ΗΛΕΚ:

Βλέπε και: la Résistance

la Résistance Info

non-violent στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

non-violent ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για non-violent στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

II.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "non-violent" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης