Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

matter-of-fact ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης matter-of-fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.fact [βρετ fakt, αμερικ fækt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. fact (accepted thing):

fact

fait αρσ

the fact that … (beginning sentence)

le fait que …

+ υποτ it is a fact that …

c'est un fait que …

to know for a fact that …

savoir de source sûre que …

owing or due to the fact that …

étant donné que …

the fact (of the matter) is (that)

le fait est que

the fact remains (that)

toujours est-il que

facts and figures

les faits et les chiffres

2. fact U (truth):

fact

réalité θηλ

fact

vrai αρσ

fact and fiction

la fiction et la réalité

to mix (up) fact and fiction

mélanger la fiction et la réalité

it is not speculation it is fact

ce n'est pas une supposition c'est un fait

to accept sth as fact

admettre que qc est vrai

the story was presented as fact

l'histoire a été présentée comme véridique

to be based on fact

être fondé sur des faits réels

4. fact ΝΟΜ (deed):

fact

fait αρσ

II.in fact, as a matter of fact ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

in fact, as a matter of fact

en fait

in fact, as a matter of fact (when reinforcing point)

en fait, effectivement

III.fact [βρετ fakt, αμερικ fækt]

- Για συνώνυμα της λέξης fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I'm bored and that's a fact

je suis ennuyé vraiment

is that a fact? also ειρων

vraiment?

to know/learn the facts of life (sex)

savoir/apprendre comment les enfants viennent au monde

the facts of life (unpalatable truths)

les réalités de la vie

the economic/political facts of life

les réalités économiques/politiques

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

as a matter of fact

en fait

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

elle vient justement de partir

as a matter of fact she's just left

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

matter-of-fact ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης matter-of-fact κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. matter-of-fact (straightforward):

matter-of-fact

terre-à-terre

2. matter-of-fact (emotionless):

matter-of-fact style

prosaïque

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

in fact [or as a matter of fact]

en fait

as a matter of fact

en fait

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

en effet (pour justifier ses propos)

as a matter of fact

in fact [or as a matter of fact]

en fait

as a matter of fact

en fait

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The matter-of-fact tone used in writing the novel was also criticized. en.wikipedia.org

Their descriptions were matter-of-fact and boring at best. en.wikipedia.org

He is characterized chiefly by his loyalty, his patience, good nature, and stolid matter-of-fact outlook. en.wikipedia.org

It is difficult for the matter-of-fact physicist to accept the view that the substratum of everything is of mental character. en.wikipedia.org

His scientific notations and matter-of-fact description, suggested to one biographer a remarkable detachment to violence by that point in the war. en.wikipedia.org

Rose's strong convictions, quick wit, and matter-of-fact nature propel her into uncomfortable and threatening situations. en.wikipedia.org

Her request echoed the matter-of-fact style of her initial plea to the online community, which she had made using craigslist.org. en.wikipedia.org

In light of his newly claimed status as a veteran, he has gravitated toward an earnest, matter-of-fact plainspokenness in the new millennium. en.wikipedia.org

Their songs often deal with sexuality with a matter-of-fact explicitness. en.wikipedia.org

K exhibits a very serious demeanor, rarely joking or smiling and giving very matter-of-fact responses. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

matter-of-fact στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

matter-of-fact ΕΠΊΘ

I.fact [βρετ fakt, αμερικ fækt] ΟΥΣ

1. fact (accepted thing):

2. fact U (truth):

3. fact (thing which really exists):

4. fact ΝΟΜ (deed):

II.in fact, as a matter of fact ΕΠΊΡΡ

III.fact [βρετ fakt, αμερικ fækt]

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

matter-of-fact στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

matter-of-fact ΕΠΊΘ

1. matter-of-fact (straightforward):

2. matter-of-fact (emotionless):

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

matter-of-fact Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "matter-of-fact" σε άλλες γλώσσες

matter-of-fact στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

matter-of-fact ΕΠΊΘ

I.fact [βρετ fakt, αμερικ fækt] ΟΥΣ

1. fact (accepted thing):

2. fact U (truth):

3. fact (thing which really exists):

4. fact ΝΟΜ (deed):

II.in fact, as a matter of fact ΕΠΊΡΡ

III.fact [βρετ fakt, αμερικ fækt]

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

matter-of-fact στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

matter-of-fact ΕΠΊΘ

1. matter-of-fact (straightforward):

2. matter-of-fact (emotionless):

Μεταφράσεις για matter-of-fact στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

matter-of-fact Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "matter-of-fact" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης