Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hitched στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hitch [βρετ hɪtʃ, αμερικ hɪtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hitch (problem):

problème αρσ

pépin αρσ οικ

there has been a slight hitch

il y a eu un petit pépin οικ

to pass off without a hitch

se dérouler sans problème

2. hitch (knot):

nœud αρσ

3. hitch αμερικ (in prison):

séjour αρσ

to do a hitch in the army

rester quelque temps dans l'armée

II.hitch [βρετ hɪtʃ, αμερικ hɪtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.hitch [βρετ hɪtʃ, αμερικ hɪtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hitch αμερικ (limp):

IV.hitch [βρετ hɪtʃ, αμερικ hɪtʃ]

- Για συνώνυμα της λέξης hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to get hitched οικ

convoler en justes noces οικ

clove hitch ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης clove hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

clove hitch

demi-clé θηλ

hitch-hike [αμερικ ˈhɪtʃˌhaɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch-hike κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire de l'auto-stop αρσ

faire du stop αρσ οικ

to hitch-hike to Paris

aller à Paris en stop οικ

to hitch-hike round the world

faire le tour du monde en stop οικ

half hitch ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης half hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

demi-clé θηλ

I.hitch up ΡΉΜΑ [βρετ hɪtʃ -, αμερικ hɪtʃ -] (hitch up [sth], hitch [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης hitch up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hitch up (attach):

hitch up wagon, trailer

hitch up horse

hitch-hiking ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch-hiking κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hitch-hiking

auto-stop αρσ

hitch-hiker ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch-hiker κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hitch-hiker

auto-stoppeur/-euse αρσ/θηλ

Μεταφράσεις για hitched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

sans anicroche(s)

without a hitch

retroussé (retroussée) robe

hitched up βρετ

without a hitch

Μεταφράσεις για hitched στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hitch [hɪtʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hitch (temporary difficulty or obstacle):

anicroche θηλ

technical hitch

incident αρσ technique

without a hitch

2. hitch (knot):

nœud αρσ

II.hitch [hɪtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hitch (fasten):

to hitch sth to sth

attacher qc à qc

2. hitch οικ (hitchhike):

to hitch a lift

III.hitch [hɪtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hitch up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hitch-hike ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch-hike κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire de l'auto-stop

faire du pouce καναδ γαλλ

hitch-hiker ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch-hiker κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hitch-hiker

auto-stoppeur(-euse) αρσ (θηλ)

hitch-hiking ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hitch-hiking κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hitch-hiking

auto-stop αρσ

Μεταφράσεις για hitched στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

autostoppeur (-euse) (-euse)

hitch-hiker βρετ

hitch-hiking βρετ

faire de l'autostop

to hitch-hike βρετ

prendre qn en autostop

to pick up a hitch-hiker βρετ

incident technique

technical hitch

atteler voiture, animal

technical hitch

incident αρσ technique

without a hitch

to hitch sth to sth

attacher qc à qc

to hitch a lift

to go off without a hitch

marcher comme sur des roulettes οικ

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hitched" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski