forget I στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για forget I στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

‘how many?’—‘I forget’

‘combien?’—‘j'ai oublié’

forget I ever mentioned him

faites comme si je n'avais pas parlé de lui

I won't forget’—‘I should hope not!’

‘je n'oublierai pas’—‘j'espère bien que non!’

I forget exactly when (time)

j'ai oublié l'heure exacte

I forget exactly when (date)

j'ai oublié la date exacte

I forget exactly where it is

j'ai oublié où c'est exactement

oh, before I forget, did you remember to post that letter?

avant que j'oublie, est-ce que tu as pensé à envoyer cette lettre?

I won't forget that in a hurry!

je ne suis pas près d'oublier ça!

Μεταφράσεις για forget I στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

‘remercie-le de ma part’—‘je n'y manquerai pas’

‘thank him for me’—‘I won't forget ou I most certainly shall’

quand je travaille, j'oublie l'heure

when I'm working, I forget about the time

Μεταφράσεις για forget I στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.forget <μετ ενεστ forgetting, prét forgot, μετ παρακειμ forgotten> [βρετ fəˈɡɛt, αμερικ fərˈɡɛt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. forget (not remember):

forget date, face, number, appointment, poem

oublier

to forget that …

oublier que …

to forget to do

oublier de faire

to forget how

oublier comment

three people, not forgetting the baby

trois personnes, sans oublier le bébé

I'm in charge and don't you forget it!

rappelle-toi que c'est moi le responsable

forget it! (no way)

n'y compte pas!

forget it! (drop the subject)

laisse tomber!

forget it! (think nothing of it)

ce n'est rien!

2. forget (put aside):

forget past, quarrel

oublier

forget I ever mentioned him

faites comme si je n'avais pas parlé de lui

she'll never let me forget it

elle n'est pas près de me le faire oublier

3. forget (leave behind):

forget κυριολ hat, passport

oublier

forget μτφ inhibitions, traditions, family

oublier

II.forget <μετ ενεστ forgetting, prét forgot, μετ παρακειμ forgotten> [βρετ fəˈɡɛt, αμερικ fərˈɡɛt] ΡΉΜΑ αμετάβ

forget

oublier

‘how many?’—‘I forget’

‘combien?’—‘j'ai oublié’

III.to forget oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to forget oneself αυτοπ ρήμα:

to forget oneself

s'oublier

IV.forget <μετ ενεστ forgetting, prét forgot, μετ παρακειμ forgotten> [βρετ fəˈɡɛt, αμερικ fərˈɡɛt]

once seen, never forgotten

inoubliable

I¹, i [βρετ ʌɪ, αμερικ aɪ] ΟΥΣ

1. I (letter):

I

I, i αρσ

ιδιωτισμοί:

I abrév écrite

île θηλ

to dot the i's and cross the t's

mettre les points sur les i

I² [βρετ ʌɪ, αμερικ aɪ]

I ΑΝΤΩΝ I is almost always translated by je which becomes j' before a vowel or mute h: I closed the door = j'ai fermé la porte. The emphatic form is moi.
For exceptions and particular uses see below.:

I

je, j'

I live in London

j'habite à Londres

here I am

me voici

there I am

me voilà

I didn't take it

ce n'est pas moi qui l'ai pris

he's a student but I'm not

il est étudiant mais moi pas

I who…

moi qui…

I who have seen

moi qui ai vu

he and I went to the cinema

lui et moi sommes allés au cinéma

i.e.

i.e. → that is

i.e.

c-à-d

forget I στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για forget I στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

if I forget, give me a nudge

si j'oublie, rappelle-le-moi

Μεταφράσεις για forget I στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

je te/le/la retiens! οικ

I won't forget you/him/her in a hurry!

Μεταφράσεις για forget I στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.forget <forgot, forgotten> [fəˈget, αμερικ fɚ-] ΡΉΜΑ μεταβ

forget

oublier

to forget to +infin

oublier de +infin

to forget doing sth

oublier avoir fait qc

not forgetting ...

sans oublier

forget it!

laisse tomber!

to forget oneself τυπικ

se laisser aller

and don't you forget it!

et tâche de ne pas l'oublier!

II.forget <forgot, forgotten> [fəˈget, αμερικ fɚ-] ΡΉΜΑ αμετάβ

forget

oublier

to forget about sb/sth

oublier qn/qc

to forget about doing sth

oublier de faire qc

you can forget about that holiday

ne compte plus sur les vacances

I πρόσ αντων (1st person sing)

I

je

I

j' + vowel

she and I

elle et moi

it was I who did that

c'est moi qui ai fait ça

i.e. [ˌaɪˈi:]

i.e. συντομογραφία: id est

i.e.

c-à-d.

I, i [aɪ] <-'s> ΟΥΣ

I

I αρσ

I

i αρσ

I as in Isaac βρετ, I as in Item αμερικ, I for Isaac βρετ, I for Item αμερικ (on telephone)

i comme Irma

i/c

i/c συντομογραφία: in charge (of)

i/c

responsable (de)

I/O ΟΥΣ

I/O Η/Υ συντομογραφία: input/output

I/O

E/S θηλ