comply στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για comply στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
comply
s'exécuter, obtempérer
ΝΟΜ to comply with sb's wishes
se plier à
to comply with request
accéder à
to comply with ΝΟΜ request
faire droit à
to comply with directive, orders, instructions, regulations, criteria, standards
se conformer à
to comply with rules
respecter, observer
failure to comply with the rules may result in prosecution
le non-respect des règles pourrait entraîner des poursuites
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
to comply with specifications
être conforme aux spécifications or au cahier des charges

Μεταφράσεις για comply στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
obtempérer
to comply (à with)
refus/refuser d'obtempérer
refusal/to refuse to comply
il est essentiel qu'il conforme sa décision aux directives gouvernementales
it's essential that his decision should comply with government directives
se conformer (à un règlement, une norme)
to comply (à with)
non-exécution des clauses d'un contrat
failure to comply with the clauses of a contract
non-respect de clause, contrat, accord
failure to comply with, failure to observe
être conforme à normes, règlement
to comply with
la qualité de l'eau n'est pas conforme aux normes européennes
the water quality does not comply with European standards
obéir aux injonctions de
to comply with the injunctions of
mettre qc en conformité avec qc
to make sth comply with sth
remplir une formalité
to comply with a formality

comply στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για comply στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για comply στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

comply Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to comply with sth
se conformer à qc
to refuse to comply
refuser de se plier
to comply with [or obey] an order
obtempérer à un ordre
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
He who complies not shall be lashed for an hour.
en.wikipedia.org
He had been required, under this act, to provide his 50-character encryption key but had not complied.
en.wikipedia.org
The company secretary ensures that an organisation complies with relevant legislation and regulation, and keeps board members informed of their legal responsibilities.
en.wikipedia.org
The rest of the women are then required to go shopping to buy themselves clothes, complying with the rules.
en.wikipedia.org
However, they are generally complied with by the media.
en.wikipedia.org
In most cases the requests were complied with.
en.wikipedia.org
While they were initially reluctant, in the end they complied.
en.wikipedia.org
When given the request without a reason, only 60% complied.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "comply" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα