Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για chopped στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

chopped liver ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης chopped liver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chopped liver ΜΑΓΕΙΡ:

chopped liver

foie αρσ haché

I.chop [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. chop ΜΑΓΕΙΡ:

chop

côtelette θηλ

4. chop (in table tennis):

chop

revers αρσ coupé

II.chops ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chops ουσ πλ οικ:

chops

gueule θηλ αργκ

a slap across the chops

une baffe dans la gueule αργκ

to lick one's chops (at food)

se lécher les babines

to lick one's chops (at idea)

se frotter les mains

III.chop <μετ ενεστ chopping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ chopped> [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.chopped ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chopped parsley, nuts, meat:

chopped

haché

V.chop [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp]

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chump chop ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chump chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chump chop

tranche θηλ de selle

chop suey [βρετ tʃɒpˈsuːi, αμερικ ˌtʃɑpˈsui] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

- Για συνώνυμα της λέξης chop suey κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop suey

chop suey αρσ

I.chop through ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop through [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης chop through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.chop down ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop down [sth], chop [sth] down)

- Για συνώνυμα της λέξης chop down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop down

abattre

I.chop off ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop off [sth], chop [sth] off)

- Για συνώνυμα της λέξης chop off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop off branch, end

couper

chop off head, hand, finger

trancher

I.chop up ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop up [sth], chop [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης chop up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop up wood, log

couper

chop up meat, onion

émincer (into en)

loin chop ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης loin chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

loin chop

côte θηλ première

pork chop ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pork chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pork chop

côte θηλ de porc

Μεταφράσεις για chopped στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. chop (reduce):

chop

réduire

II.chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.chop [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. chop (meat):

chop

côtelette θηλ

2. chop (blow):

chop

coup αρσ

chop-chop ΕΠΙΦΏΝ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης chop-chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop-chop

vite!

mutton chop, mutton chop whiskers ΟΥΣ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης mutton chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mutton chop

rouflaquettes fpl

chop off ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop off

trancher

pork chop ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pork chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pork chop

côtelette θηλ de porc

chop suey [ˌtʃɒpˈsu:i, αμερικ ˌtʃɑ:p-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης chop suey κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop suey

chop suey αρσ (ragoût à la chinoise)

chop down ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης chop down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chop down

abattre

lamb chop ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lamb chop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lamb chop

côtelette θηλ d'agneau

Μεταφράσεις για chopped στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

haché/coupé menu

chopped/cut finely

haché(e) fines herbes, légume

chopped

to chop into pieces

couper en morceaux

to chop and change βρετ, αυστραλ (change opinion)

être versatile

to chop and change (switch jobs)

être instable dans sa vie professionnelle

to get the chop

se faire virer

to be for the chop

être bon pour le licenciement

karate chop

coup porté avec le tranchant de la main

"gribiche" sauce (mayonnaise with chopped eggs and capers)

sauce gribiche

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Later, they chopped up their victims and fed them through a mincing machine. www.telegraph.co.uk

As well as vinegar, the marinade might contain cider, wine or tea, sugar, herbs (usually bay leaf), spices (usually mace), chopped onion. en.wikipedia.org

Chuck in some chopped peppers, onion, slices of avocado, beetroot or sweetcorn. www.offalyexpress.ie

Jowl meat may also be chopped and used as a garnish, similar to bacon bits, or served in sandwich form. en.wikipedia.org

A complex system of faulting offsets the veins both parallel and perpendicular to the strike, resulting in a chopped-up orebody. en.wikipedia.org

The use of chopped hard-boiled eggs in fillings is another interesting feature. en.wikipedia.org

It includes diced cooked vegetables (beetroots, potatoes, carrots), chopped onions, as well as sauerkraut nd/or brined pickles. en.wikipedia.org

When meat is soft - add rice, in 10 minutes add chopped walnut, allspice, bay leaf and peppercorns. en.wikipedia.org

According to the stipulations of that particular match, the loser would have to present the winner with a tree chopped down from a nearby forest. en.wikipedia.org

All that's missing is a side salad of chopped beetroot, dill and walnut, and maybe a sun-hat in the garden. www.independent.ie

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

chopped στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για chopped στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

chopped liver ΟΥΣ αμερικ

1. chopped liver ΜΑΓΕΙΡ:

2. chopped liver μτφ, οικ:

I.chop [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΟΥΣ

1. chop (blow with axe, tool, hand):

2. chop ΜΑΓΕΙΡ:

3. chop βρετ (axe) μτφ, οικ:

4. chop (in table tennis):

II.chops ΟΥΣ

chops ουσ πλ οικ:

III.chop <μετ ενεστ chopping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ chopped> [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chop (cut up):

2. chop μτφ:

3. chop ΑΘΛ (give chopping blow to):

IV.chopped ΕΠΊΘ

chopped parsley, nuts, meat:

V.chop [βρετ tʃɒp, αμερικ tʃɑp]

chump chop ΟΥΣ

chop suey [βρετ tʃɒpˈsuːi, αμερικ ˌtʃɑpˈsui] ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

I.chop through ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop through [sth])

chop through bone, cable:

I.chop down ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop down [sth], chop [sth] down)

I.chop off ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop off [sth], chop [sth] off)

I.chop up ΡΉΜΑ [βρετ tʃɒp -, αμερικ tʃɑp -] (chop up [sth], chop [sth] up)

loin chop ΟΥΣ

pork chop ΟΥΣ

chopped στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για chopped στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chop (cut):

2. chop (reduce):

II.chop <-pp-> [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.chop [tʃɒp, αμερικ tʃɑ:p] ΟΥΣ

1. chop (meat):

2. chop (blow):

3. chop βρετ, αυστραλ:

chop-chop ΕΠΙΦΏΝ οικ

mutton chop, mutton chop whiskers ΟΥΣ πλ

chop off ΡΉΜΑ μεταβ

pork chop ΟΥΣ

chop suey [ˌtʃɒpˈsu:i, αμερικ ˌtʃɑ:p-] ΟΥΣ

chop down ΡΉΜΑ μεταβ

lamb chop ΟΥΣ

Μεταφράσεις για chopped στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

chopped Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "chopped" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης