mark στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για mark στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

5. mark (number on scale):

the 3-mile mark
at gas mark 7
he/his work is not up to the mark μτφ

6. mark ΑΘΛ (starting line):

mark (in athletics)
marque θηλ
to get off the mark
we haven't even got off the mark yet μτφ
he's a bit slow off the mark μτφ

2. mark (indicate, label):

mark my words
to be an easy mark
être une poire οικ
to mark time ΣΤΡΑΤ
to mark time (wait) μτφ (gen)

Βλέπε και: top, full

1. top (highest or furthest part):

haut αρσ
tête θηλ
sommet αρσ
(autre) bout αρσ

1. top (highest):

dernier/-ière
top division ΑΘΛ
premier/-ière
the top notes ΜΟΥΣ
to get top marks ΣΧΟΛ

3. top (leading):

IV.top <μετ ενεστ topping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ topped> [βρετ tɒp, αμερικ tɑp] ΡΉΜΑ μεταβ

il pousse! οικ
to be the tops οικ, παρωχ
ΣΤΡΑΤ to go over the top

1. full (completely filled):

complet/-ète
plein à craquer οικ
I've got my hands full κυριολ
to be full of oneself μειωτ

4. full (complete):

complet/-ète
complet/-ète
entier/-ière

6. full (maximum):

to get full marks βρετ

mark στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για mark στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

mark Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be up to the mark
to be wide of the mark
to be wide of the mark
taper à côté οικ
to mark a line/cross on sth
to mark sb/sth 12 out of 20
to dig/mark out/plough [or plow αμερικ] a furrow
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
They seem to have been deliberately selected and placed at specific points in the circle that mark certain calendrical events (sunsets and solstices related to the four seasons, for example).
en.wikipedia.org
Halfway across the leg the angle of attack was eased and it became a short reach to bear down on the mark.
www.afloat.ie
A reference mark may be mistakenly reported as the station mark.
en.wikipedia.org
To mark this victory, all 29 venereal disease research institutes were closed in 1964.
en.wikipedia.org
There will be no simple moment of surrender to mark the journey's end -- no armistice, no banner headline.
www.huffingtonpost.com
Even diminutive woodcuts, be they portraits or landscapes, bear the mark of his spirited style.
en.wikipedia.org
The apostrophe looks the same as a closing single quotation mark, although they have different meanings.
en.wikipedia.org
This makes his pieces identifiable, even though he did not sign them or apply a maker's mark.
en.wikipedia.org
At each of these seats of learning, he left his mark; beyond any other of his contemporaries he animated the dry bones of Roman law.
en.wikipedia.org
That education leaves a strong mark of thoroughness, carefulness, and thoughtfulness.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski