withdrawal в PONS речника

Преводи за withdrawal в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

2. withdrawal ЮР:

withdrawal (of statement)
оттегляне ср
withdrawal (of rights)
отнемане ср
withdrawal (of proposal)
отмяна f
withdrawal of an action
оттегляне на иск
withdrawal of an objection
оттегляне на възражение
withdrawal of one's notice
оттегляне на иск/предупреждение за напускане [o. уволнение]
withdrawal of a licence
отмяна на концесия [o. лиценз]
withdrawal of a partner
напускане [o. прекратяване] на участието на съдружник
Индивидуални преводни двойки
revocation [or withdrawal], of a power of attorney
оттегляне на пълномощно
reason for withdrawal of punishment ЮР
причина за оттегляне на наказание

Преводи за withdrawal в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
изтегляне
withdrawal
изтегляне на капитал ФИН
withdrawal of capital
оттегляне
withdrawal
оттегляне на иск
withdrawal of an action
оттегляне [o. отнемане], на кредит
withdrawal of a credit
теглене ФИН
withdrawal
теглене (от банкова сметка) на пари в брой
withdrawal of cash
изземване (на права)
withdrawal
уведомление за закриване на кредита
notice of withdrawal of credit
теглене (от банкова сметка) на пари в брой
withdrawal of cash
основание за оттегляне на наказание
reason for withdrawal of punishment

withdrawal Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to suffer (from) withdrawal a. прен
страдам поради отказването от нщ
withdrawal of an action
оттегляне на иск
withdrawal of an objection
оттегляне на възражение
withdrawal of one's notice
оттегляне на иск/предупреждение за напускане [o. уволнение]
withdrawal of a licence
отмяна на концесия [o. лиценз]
withdrawal of a partner
напускане [o. прекратяване] на участието на съдружник
notice of withdrawal of credit
уведомление за закриване на кредита
withdrawal of cash
теглене (от банкова сметка) на пари в брой
reason for withdrawal of punishment ЮР
причина за оттегляне на наказание
revocation [or withdrawal], of a power of attorney
оттегляне на пълномощно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Substance dependence can be diagnosed with physiological dependence, evidence of tolerance or withdrawal, or without physiological dependence.
en.wikipedia.org
Negative survival signals involve an alternative form of signal transduction that is initiated by the withdrawal of ligands from dependence receptors.
en.wikipedia.org
Agriculture accounts for 70% of withdrawals of freshwater resources.
en.wikipedia.org
Calderas form by collapse following withdrawal and depletion of a magma chamber after an eruption.
en.wikipedia.org
Opposing expansion was a fairly moderate position, but calling for withdrawal was much more radical.
en.wikipedia.org
In the months after his withdrawal, he continued to seek counseling for a time and began a medical regiment to treat the depression.
en.wikipedia.org
The promotion embittered still more franchisees, whose complaints led to its withdrawal.
en.wikipedia.org
These cases are most often seen in association with other factors such as rapid dose escalations or withdrawal from other medications.
en.wikipedia.org
Internal problems, the general economic crisis, loss of major sponsors and withdrawal of public funds culminate in a threat of insolvency.
en.wikipedia.org
Strong winds made the withdrawal difficult and several ships failed to make it.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "withdrawal" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени