trustees в PONS речника

Преводи за trustees в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. trustee ЮР:

trustee
довереник м
trustee
управляващ имуществото по довереност
trustee
попечител м
business [or conventional], trustee
доверено лице
constructive trustee
довереник [o. доверено лице] по презумпция
contract trustee
довереник по силата на договор
to hold sth as a trustee
държа като попечител/управител
to hold sth as a trustee
фидуциарен собственик
to hold sth as a trustee
довереник по фидуциарна сделка
joint trustee
попечителство на чуждо имущество по договореност
official trustee
официален надзорник [o. попечител]
trustee in bankruptcy
синдик
trustee's liability
отговорност на довереника по фидуциарната сделка
trustee limited partnership
дружество за управление на чуждо имущество по поръчение на доверителя
trustee under a deed of arrangement
управител на недвижим имот [o. имущество] , определен от съда при помирително производство
Индивидуални преводни двойки
administer trustees
прилагам

Преводи за trustees в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

trustees Примери от PONS речника (редакционно проверени)

trust [or trustee ] [or fiduciary], company
предприятие [o. дружество] за управление на чуждо имущество по поръчение на доверителя
trustee of an estate
управител на наследствено имущество
to hold sth as a trustee
държа като попечител/управител
to hold sth as a trustee
фидуциарен собственик
to hold sth as a trustee
довереник по фидуциарна сделка
trustee under a deed of arrangement
управител на недвижим имот [o. имущество] , определен от съда при помирително производство
board of trustees
управителен съвет
board of trustees
контролен (попечителски) съвет
bank trustees
попечителски съвет на банка
trustee in bankruptcy
синдик м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Each local bureau or group is a separate independent charity with independent trustees.
en.wikipedia.org
Prior to the testator's death, the trustees had all been told what to do with the property.
en.wikipedia.org
Vacancies in the fiscal officership or on the board of trustees are filled by the remaining trustees.
en.wikipedia.org
The non-profit organization was founded in 1966 and, as of 2009, has over 100 members including libraries, librarians, trustees, and library paraprofessionals.
en.wikipedia.org
Trustees had earlier cut the public session of their regular meeting to a half-hour.
www.stcatharinesstandard.ca
He was clear on this point to the trustees involved in the search committee.
en.wikipedia.org
Thirdly, trustees are required to intervene after appointment if the circumstances demand it.
en.wikipedia.org
The trustees are legally, but not financially, accountable for the operation of the academy.
en.wikipedia.org
As the trustees and liquidators continued their work in early 2012, they indicated that the total amount owed to clients was substantially higher.
en.wikipedia.org
These positions, plus two school board trustees, are subject to at-large elections every three years.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "trustees" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени