surplus в PONS речника

Преводи за surplus в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. surplus ИКОН:

surplus of product
излишък м
surplus of product
остатък м (от сума)
surplus of product
превишение ср
surplus of product
увеличение ср
agricultural surplus
излишък на селскостопанска продукция
budget surplus
бюджетен излишък
budget surplus
активен баланс на бюджета
export surplus
превишение на износа над вноса
decrease in export surpluses
намаляване на активното външнотърговско салдо
surplus of goods
излишък от стоки
surplus products
излишък на произведена продукция
surplus of selling orders (sales)
превес на предлагането над търсенето
to show a surplus
имам излишък

2. surplus ФИН:

surplus
активно салдо
surplus
активен баланс
balance of payments surplus
активно салдо на платежния баланс
book surplus
превишение по счетоводния баланс
current account surplus (balance of payments)
активно салдо на текущата сметка
operating surplus
оперативен излишък
surplus of assets over liabilities
излишък по баланса
surplus on interest and commission earnings
активно салдо по приходите от лихви и комисиони
surplus on trade and services
активно търговско салдо и салдо по статия „услуги“
total surplus
общо превишение
total surplus
общ ръст
trade balance surplus
активно салдо на търговския баланс
Индивидуални преводни двойки
earned surplus
заделена печалба
reorganization surplus
печалба от реорганизация [o. преобразуване]

Преводи за surplus в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
свръхпечалба
surplus receipts [or revenue]
свръхпечалба
surplus [or super or excess] profit
преизпълнявам
produce surplus
преизпълнявам план
produce surplus to the plan
излишък
surplus
бюджетен излишък
budget surplus
излишък на произведена продукция
surplus products
излишък на селскостопанска продукция
agricultural surplus
излишък от стоки
surplus of goods
излишък по баланса
surplus of assets over liabilities
касов излишък
cash surplus
оперативен излишък
operating surplus
счетоводен излишък
accounting surplus
общо превишение, общ ръст
total surplus
превишение на износа над вноса
export surplus
превишение на приходите над разходите
surplus of receipts over expenditure
превишение по счетоводния баланс
book surplus
преизпълнение
surplus production
преизпълнение на плана
production surplus to [or overfulfilment of] the plan
прираст
surplus
постигам прираст [o. печалба]
make a surplus

surplus Примери от PONS речника (редакционно проверени)

surplus of assets over liabilities
излишък по баланса
surplus on interest and commission earnings
активно салдо по приходите от лихви и комисиони
surplus on trade and services
активно търговско салдо и салдо по статия „услуги“
to be surplus to requirements Brit
подлежа на съкращение (за работник, служител)
surplus of receipts over expenditure
превишение на приходите над разходите
the balance sheet shows a surplus of
в баланса е отразен излишък в размер на
surplus on interest and commission earnings
активно салдо по приходите от лихви и комисиони
current account surplus (balance of payments)
активно салдо на текущата сметка
production surplus to [or overfulfilment of] the plan
преизпълнение на плана
the balance sheet shows a surplus of
в баланса е отразен излишък в размер на

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The federal government started to buy production surplus, thus maintaining the high price of coffee in international markets.
en.wikipedia.org
In 200607, the province passed a budget of $6.9 billion, with a projected $72 million surplus.
en.wikipedia.org
The local economy boomed because of the surplus produce, pelts, grain, and other goods that constantly flowed through the village.
en.wikipedia.org
The government was to segregate the amounts required for domestic consumption from the exportable surplus.
en.wikipedia.org
This criterion is the ability to produce surplus value.
en.wikipedia.org
The forecast deficit falls to $7.9 billion in 2012/13 and $2 billion in 2013/14, before a $197 million surplus in 2014/15.
en.wikipedia.org
The theory begins with the observation that human social groups tend to be organized according to group-based social hierarchies in societies that produce economic surplus.
en.wikipedia.org
When net exports are positive, the country has a trade surplus.
en.wikipedia.org
Old or surplus aircraft were to be sold or demolished at the site.
en.wikipedia.org
Power generation can also be decreased quickly when there is a surplus power generation.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "surplus" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени