mating season в PONS речника

Преводи за mating season в английски»български речника

mating season СЪЩ

mating season

сезон м на размножаване

Преводи за mating season в английски»български речника

the mating season

брачен период

Преводи за mating season в български »английски речника

любовен сезон ЗООЛ

mating season

Преводи за mating season в английски»български речника

I.season [ˈsiːzn] СЪЩ

1. season (period of year):

season

сезон м

2. season (epoch):

season

период м

the Christmas season

Коледа

the season of good will

Коледа

Season's Greetings

Честита Коледа!

the (fishing/hunting) season

риболовен/ловен сезон

the close season

сезон, през който е забранен ловът и риболовът

strawberries are in season

сега е сезонът на ягодите

strawberries are out of season

сега не е сезонът на ягодите

high season

в разгара на сезона

low season

мъртъв сезон

3. season СПОРТ:

season

сезон м

4. season zool:

you have to wait until salmon are in season to go fishing

трябва да почакаш да разрешат риболова на сьомга

the mating season

брачен период

5. season разг (ticket):

season

абонаментна карта

II.season [ˈsiːzn] ГЛАГ прх

1. season ГАСТР (add salt, pepper etc.):

season

слагам подправки

2. season (dry out):

season

изсушавам

III.season [ˈsiːzn] ГЛАГ нпрх

1. season (dry out):

season

изсъхвам

2. season прен:

to become seasoned to sth

свиквам с нщ

mating [ˈmeɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] СЪЩ zool

mating

размножаване ср

I.mate¹ [meɪt] СЪЩ

1. mate (spouse):

mate

съпруг м

mate

съпруга f

2. mate zool:

mate (male)

мъжкар м

mate (female)

женска f

3. mate Brit, Aus (friend):

mate

другар м

4. mate Brit, Aus разг (form of address):

mate

приятел м

5. mate (assistant):

mate

помощник м

mate

заместник м

6. mate прен (one of a pair):

mate

еш м

7. mate МОР:

mate

помощник-капитан м

first/second mate

първи/втори помощник-капитан

II.mate¹ [meɪt] ГЛАГ нпрх

mate

чифтосвам се

III.mate¹ [meɪt] ГЛАГ прх

mate

чифтосвам

I.mate² СЪЩ GAMES

mate

мат м

II.mate² ГЛАГ прх

mate

матирам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

They are territorial and call loudly and frequently during the mating season.

en.wikipedia.org

The change in the length of the day is the key signal for seasonal behavior (e.g. mating season) in non-tropical animals.

en.wikipedia.org

This musky odor is used to attract females during mating season.

en.wikipedia.org

Three-toed sloths do not have a mating season and breed year round.

en.wikipedia.org

Adult males are known to be extremely aggressive during mating season, including towards other waterfowl, but may join mixed-species winter flocks without incident.

en.wikipedia.org

There's this huge intense mating season going on for about two weeks.

en.wikipedia.org

Their home range varies seasonally and also individually, and is smaller during the mating season.

en.wikipedia.org

In songbirds, many song control nuclei in the brain increase in size during mating season.

en.wikipedia.org

The pregnancy rate is high; 80% of two-year-old females were observed with newborns in their pouches during the mating season.

en.wikipedia.org

Feeding habits seem to change based on maturity and mating season.

en.wikipedia.org