drinks в PONS речника

Преводи за drinks в английски»български речника

I.drink <drank, drunk> [drɪŋk] ГЛАГ нпрх

drink

пия

to drink heavily

пия много

to drink in moderation

пия умерено

to drink to sb

пия в чест на нкг

to drink like a fish

пия като смок

II.drink <drank, drunk> [drɪŋk] ГЛАГ прх

drink

изпивам

to drink a toast (to sb/sth)

вдигам тост (за нкг/нщ)

to drink sb under the table

надпивам нкг

III.drink [drɪŋk] СЪЩ

drink

пиене ср

drink (alcoholic beverage)

спиртна напитка

to have a drink

пия

to take to drink

пропивам се

to drive sb to drink

довеждам нкг до пиянство

the drink разг

морето

drink in ГЛАГ прх

drink in

поглъщам

drink in words

попивам

hard drink СЪЩ, hard liquor СЪЩ

hard drink

спиртна напитка

hard drink

концентрат м

Преводи за drinks в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

напитка

drink

безалкохолни напитки

soft drinks

спиртни напитки

hard [or alcoholic] drinks

алкохолни напитки

alcoholic drinks

спиртни напитки

alcoholic drinks

газирани напитки

fizzy drinks

гаврътнахме по няколко чаши

we downed a few drinks

почерпка

drink

пийвам

have a drink

пийвам често

drink quite often

пийвам

have a drink

пийвам си редовно

drink regularly

drinks Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to get a meal/drinks Am разг

приготвям ястие/питие

a round of drinks

по едно питие за всички

to drink oneself into a paralytic state

напивам се до вцепенение

first things first, let's have sth to drink

нека първо да пийнем

I must drink as I have brewed

каквото съм надробил, такова ще сърбам

the doctor forbade me to drink alcohol

докторът ми забрани да пия алкохол

I'll drink up my beer and leave

допивам си бирата и тръгвам

be in a mood for a drink

отвори ми се глътка разг

he drinks vodka like a fish

той жули водката като вода

hard [or alcoholic] drinks

спиртни напитки

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Drinks intervals are particularly important when the game is played in particularly hot climates.

en.wikipedia.org

Great food and it offers an astonishingly long drinks list of classics and their own quirky creations.

www.telegraph.co.uk

The airline served a warm in-flight meal and drinks at the level of business class on other airlines.

en.wikipedia.org

Ray demurs, saying he never drinks because he doesn't like the taste of alcohol.

en.wikipedia.org

The plant currently employs around 700 people and manufactures tinplated steel for packaging applications such a food and drinks cans, aerosols and paint tins.

en.wikipedia.org

Drink options include soft drinks, slushes and milkshake.

en.wikipedia.org

It seemed like a crummy premise to build a movie on, but at least the drinks were good.

www.waterloochronicle.ca

The prizes of a goose-pulling contest were trivial often the dead bird itself, other times contributions from the audience or rounds of drinks.

en.wikipedia.org

But they want to understand other passages as referring to non-alcoholic drinks made from grapes.

en.wikipedia.org

It is also very high in salt which leaves you feeling thirsty and reaching for the fizzy drinks.

www.herald.ie