drier в PONS речника

Преводи за drier в английски»български речника

drier ПРИЛ, dryer [ˈdraɪəʳ, Am -ɚ] ПРИЛ

drier comp of dry

Вижте също: dry

I.dry <-ier, or -er, -iest, or -est> [draɪ] ПРИЛ

1. dry (= wet):

dry skin, weather

сух

dry red wine

червено сухо вино

2. dry bread:

dry

сух хляб (без да е намазан с нщ)

3. dry (without alcoholic drinks):

dry

сух

dry law

закон за забрана на алкохола

to go dry

въвеждам сух режим

4. dry (uninteresting):

dry

скучен

5. dry (brief):

dry

прост

dry (sense of) humour

сдържано [o. тънко] чувство за хумор

Phrases:

to bleed sb dry

източвам парите на нкг

to bleed sb dry

изцеждам нкг

to run dry

пресъхвам

II.dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ прх

dry

изсушавам

dry tears

пресушавам

III.dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ нпрх

dry

суша

to put sth out to dry

изнасям нщ да съхне

hair-dryer СЪЩ, hair-drier СЪЩ

hair-dryer

сешоар м

tumble drier, tumble dryer СЪЩ

tumble drier

машина за сушене на пране

I.dry <-ier, or -er, -iest, or -est> [draɪ] ПРИЛ

1. dry (= wet):

dry skin, weather

сух

dry red wine

червено сухо вино

2. dry bread:

dry

сух хляб (без да е намазан с нщ)

3. dry (without alcoholic drinks):

dry

сух

dry law

закон за забрана на алкохола

to go dry

въвеждам сух режим

4. dry (uninteresting):

dry

скучен

5. dry (brief):

dry

прост

dry (sense of) humour

сдържано [o. тънко] чувство за хумор

Phrases:

to bleed sb dry

източвам парите на нкг

to bleed sb dry

изцеждам нкг

to run dry

пресъхвам

II.dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ прх

dry

изсушавам

dry tears

пресушавам

III.dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ нпрх

dry

суша

to put sth out to dry

изнасям нщ да съхне

I.dry up ГЛАГ нпрх

1. dry up (become dry):

dry up

пресъхвам

2. dry up (dry the dishes):

dry up

избърсвам

dry up

изсушавам

3. dry up:

dry up (stop talking)

млъквам

dry up (on stage)

забравям си репликата

4. dry up (run out):

dry up

изчерпвам се

5. dry up разг (become silent):

dry up

млъквам

II.dry up ГЛАГ прх

dry up

пресушавам

dry up

изчерпвам

blow-dry [ˈbləʊˌdrɑɪ, Am ˈbloʊ-] ГЛАГ прх

blow-dry

суша със сешоар

dry rot СЪЩ БОТ

dry rot

гъбична болест по дърветата

dry goods СЪЩ

dry goods мн Am:

dry goods

галантерия f

dry ice СЪЩ

dry ice

твърд въглероден диоксид

dry ice

сух лед

dry cleaner's СЪЩ no pl

dry cleaner's

ателие ср за химическо чистене

drier Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dry red wine

червено сухо вино

to put sth out to dry

изнасям нщ да съхне

to bleed sb dry разг

измъквам пари от нкг

to run dry river

пресъхвам

to have dry land under one's feet

имам земя под краката си

to milk sb dry

изцеждам нкг

to milk sb dry

вземам всичките пари на нкг

to leave sb high and dry

изоставям нкг в беда

to set foot on dry land

стъпвам на суша

the dry twigs crackle in the fire

съчките пукат от огъня

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

When sinking was resumed below this, the strata was much drier and most of the pumping equipment was removed.

en.wikipedia.org

During the drier summer months the area is sometimes covered in fog.

en.wikipedia.org

In drier locations, evergreen trees can occur, in which case the bog blends into the surrounding expanses of boreal evergreen forest.

en.wikipedia.org

The shoal bass has white, flaky meat, which tends to be drier than that of a largemouth or spotted bass.

en.wikipedia.org

Success has been noted when the maturity of the plant and the drier part of the growing season correspond.

en.wikipedia.org

The mountain areas inland are drier than the coast.

en.wikipedia.org

Twenty years later a soap powder drier was built and the company began to refine glycerine, a soap by-product which is used in the pharmaceutical and food industries.

www.stuff.co.nz

Locally, however, this varies dramatically between the drier plateaus and valleys and the wetter mountains.

en.wikipedia.org

The western (leeward) side has a much drier climate.

en.wikipedia.org

This made the bridge much drier in high seas.

en.wikipedia.org