agreed в PONS речника

Преводи за agreed в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
it was mutually agreed
общо беше решено
remuneration agreed upon
договорено възнаграждение

Преводи за agreed в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
извънтарифен (-на)
above [or beyond] the agreed rate
уговорен (-а)
agreed
споразумявам се
agree
споразумявам се с нкг за нщ
agree with sb on sth
споразумяхме се по всички въпроси
we agreed with them on all points
съгласувам
agree
съгласувам
agree
отпуск, уговорен в колективния (трудов) договор
collectively agreed holiday
установен с колективния трудов договор размер на отпуск
collectively agreed holiday
съгласявам се
agree
съгласявам се с нкг/нщ
agree [or concur] with sb/sth
съгласявам се на нщ
agree [or assent] to sth
съгласете се, че това не е хубаво
you must agree that it is not good
той се подвоуми, но после се съгласи
he was uncertain but then agreed

agreed Примери от PONS речника (редакционно проверени)

savings deposit at statutory/agreed notice
спестовен влог със законен/договорен срок на прекратяване
it is agreed that …
решено [o. договорено] е да …
in excess of the collectively agreed scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
she agreed, which surprised me
тя прие, което ме изненада
to be less than the agreed rates ФИН
по-ниско е от предварително договорените ставки
in excess of the collectively agreed scale
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
he was uncertain but then agreed
той се подвоуми, но после се съгласи
we agreed with them on all points
споразумяхме се по всички въпроси
we have agreed to say the same thing
плюли сме си в устата
it will be as we agreed
ще стане както говорихме

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
On contacting them, the details of the traineeship are agreed upon.
en.wikipedia.org
He agreed to surrender her in exchange for a royal pardon.
en.wikipedia.org
During 2009 it was agreed collectively that the civil servants would receive a pay increase of 1%.
en.wikipedia.org
This was agreed on quite remarkable conditions, including that no steam or smoke be discharged and that the action of the engine shall be noiseless.
en.wikipedia.org
The others finally agreed to allow the Messrs.
en.wikipedia.org
She agreed to spend a month looking round the WRAF, and her experiences during that month led her to decline the appointment.
en.wikipedia.org
However, he does not show up as agreed.
en.wikipedia.org
It was also possible for the extra-parochial place to be merged with another parish if a majority of landowners and occupiers agreed.
en.wikipedia.org
He agreed to, and oversaw, the Egyptian portion of its construction.
en.wikipedia.org
The officials agreed under the condition that the removal of the arms from the armory be kept secret from the citizenry.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "agreed" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени