Translations for „proportional“ in the English » Arabic Dictionary

proportional ADJ

proportional

نَسبي

proportional FIN

مُتَنَاسِب

proportional FIN

مُتَعَادِل

proportional (relations)

مُتَسَاوِق

proportional N

proportional MATH

تَنَاسُبِيّ

proportional MATH

مَنْسُوبٌ إلى التَّنَاسُب

proportional ADJ

proportional (relations)

مُتَنَاسِق

proportional FIN

مُتَكَافِئ

proportional FIN

مُتَسَاوٍ

proportional FIN

ناسب جعل متناسبًا

proportional FIN

وزع نسبيًا

proportional N MATH

proportional

كمية متناسبة

proportional

proportional

مُتَوَافِق

proportional

مُتّسِق

be proportional VB

be proportional

اِتّسَقَ

be proportional

تَسَاوَقَ

be proportional (to)

تَنَاسَبَ مَع

be proportional (to)

تَلاَءَمَ

be proportional (to)

تَوَافَقَ

be proportional (to)

تَكَافَأَ

directly proportional ADJ MATH

directly proportional

متناسب طرديا

fourth proportional MATH

fourth proportional

المتناسب الرابع

inversely proportional

inversely proportional

متناسب عكسيا

mean proportional MATH

mean proportional

المتناسب الوسط

proportional compass ARCHIT

proportional compass

فرجار تناسبي

proportional costs ECON

proportional costs

تكاليف نسبية

proportional counter ARCHIT

proportional counter

عَدَّادٌ تَناسُبِيّ

proportional dividers

proportional dividers

فرجار تقسيم تناسبي

proportional division

proportional division

تقسيم تناسبي

proportional drawing

proportional drawing

رسم نسبي أو تناسبي

proportional duty ECON

proportional duty

رسم نسبي

proportional limit ARCHIT

proportional limit

حَدُّ التَّناسُب

proportional mean MATH

proportional mean

الوسط المتناسب

proportional metaphor LING

proportional metaphor

استعارة نسبية

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The 1929 election was carried under the same system of proportional representation.

en.wikipedia.org

In a system of proportional representation not all seats are immediately divided, some seats remain undivided remainder seats.

en.wikipedia.org

It consists of eleven members, elected every six years by proportional representation.

en.wikipedia.org

The amount it delivers is proportional to the percentage of assistance it is set to give.

en.wikipedia.org

Each ward elected three or four councillors using the single transferable vote system of proportional representation.

en.wikipedia.org

It has 70 state deputies elected by proportional representation.

en.wikipedia.org

Proportional representation is not possible using single-member districts alone.

en.wikipedia.org

It is inversely proportional to the channel width, and for a given die size, to the channel density.

en.wikipedia.org

Although he lost in the run-off, he was still elected under the party-list proportional representation system.

en.wikipedia.org

The throughput of the network is directly proportional to the size of the transmitted file(s).

en.wikipedia.org