Translations for „lamentation“ in the English » Arabic Dictionary

lamentation <a lamentation; lamentations> N

lamentation

نَحِيب

lamentation

نُوَاح

lamentation

رثَاء

lamentation

عَوِيل

lamentation

مَنَاحَة

lamentation

نَحْب

lamentation

نَدَب المَيْتِ

lamentation

حِدَاد

lamentation (feelings & emotions)

اِمْتِعاض

lamentation (feelings & emotions)

تَأَلُّم

lamentation

lamentation

تَفَجّع

lamentation

نُدْبَة

lamentation

نِدَاءُ تَفَجّعٍ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He said that he expresses the lamentation of the commoners.

en.wikipedia.org

The boys lamentations are laced with promises of vengeance.

en.wikipedia.org

Solely, it is about the songs; eleven pure and sophisticated tales of love and lamentation.

en.wikipedia.org

Since then, the term elegy usually refers to a meditative poem of lamentation with no set metrical form.

en.wikipedia.org

It intertwines the female singer's lamentation of the end of love and the lies she has to hear, while the male actor simply speaks.

en.wikipedia.org

Characteristic songs of mourning (moirologia) accompany the lamentation of the dead.

en.wikipedia.org

He also made scenes of the lamentation, but his show an expressionist style, as the figures display an exaggerated sense of movement and drama.

en.wikipedia.org

A common theme in these songs is lamentation over lost love in the houses of pleasure.

en.wikipedia.org

These intertwine the lady's lamentation of the end of love and the lies she has to hear with the male protagonist's recitation.

en.wikipedia.org

The book is a lamentation of a father over his son's brutal death.

en.wikipedia.org