LONGUE-VUE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

longue-vue <πλ longues-vues> [lɔ̃ɡvy] ΟΥΣ θηλ

longue-vue: telescope

αγγλικά

γαλλικά

spyglass ΟΥΣ

spyglass: longue-vue θηλ

I. glass [βρετ ɡlɑːs, αμερικ ɡlæs] ΟΥΣ

1. glass (substance):

glass: verre αρσ

a piece of glass: un morceau de verre

a piece of glass (tiny): un éclat de verre

to cultivate sth under glass: cultiver qc sous verre

behind glass books, ornaments etc: dans des vitrines

behind glass προσδιορ bottle, ornament, shelf, tube, vase: en verre

2. glass (drinking vessel):

glass: verre αρσ

a glass of wine: un verre de vin

3. glass U:

glass, a. glassware: verrerie θηλ

glass, a. glassware (glasses only): services αρσ πλ de verres

4. glass (mirror):

glass παρωχ: miroir αρσ

5. glass (telescope):

glass: longue-vue θηλ

6. glass (barometer):

glass: baromètre αρσ

the glass is rising/falling: le baromètre monte/baisse

II. glasses ΟΥΣ ουσ πλ

1. glasses (spectacles):

glasses: lunettes θηλ πλ

a pair of glasses: une paire de lunettes

he wears reading glasses: il doit porter des lunettes quand il lit

2. glasses (binoculars):

glasses: jumelles θηλ πλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

longue-vue <longues-vues> [lɔ̃gvy] ΟΥΣ θηλ

longue-vue: telescope

regarder dans une longue vue: to look through a telescope

αγγλικά

γαλλικά

spyglass ΟΥΣ

spyglass: longue-vue θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

longue-vue <longues-vues> [lo͂gvy] ΟΥΣ θηλ

longue-vue: telescope

regarder dans une longue vue: to look through a telescope

αγγλικά

γαλλικά

spyglass ΟΥΣ

spyglass: longue-vue θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

regarder dans une longue vue: to look through a telescope

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'oculaire concave donne une image droite permettant l'usage en longue-vue terrestre et un raccourcissement de la longueur du tube par rapport à la focale de l'objectif.

fr.wikipedia.org

À l'aide de ma longue-vue, j'aperçois aussi, au milieu des paysans, sur la côte de l'Île-Tudy, des habitants de la ville voisine et des quelques châteaux d'alentour.

fr.wikipedia.org

Le monument, dans son ensemble, mesure 19 mètres et la statue représente l'amiral debout, vêtu de son uniforme tenant dans la main gauche sa longue-vue.

fr.wikipedia.org

Il se sert des bains publics (sources thermales ou autres…) comme source d'inspiration, s'aidant parfois d'une longue-vue.

fr.wikipedia.org

Un buste en bronze représentant l'amiral tenant une longue-vue est disposé sur un bloc de pierre aligné à la verticale.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "longue-vue" σε άλλες γλώσσες