Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

rowing boat ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης rowing boat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rowing boat

bateau αρσ à rames

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

to row a boat across/up the river

traverser/remonter la rivière à la rame

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

canot à rames

rowing boat

chaloupe

rowing boat βρετ

la traversée de l'Atlantique à la rame

the crossing of the Atlantic in a rowing boat

nous avons fait un tour en barque

we went out in a rowing-boat

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.row¹ [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. row (line):

row (of people, plants, stitches)

rang αρσ (of de)

row (of houses, seats, books)

rangée θηλ (of de)

seated in a row/in rows

assis en rang/en rangs

a row of cars

une file de voitures

rows and rows of

des rangs et des rangs de

row after row of

rang après rang de

in the front row

au premier rang

3. row (in boat):

row

promenade θηλ en barque

to go for a row

faire de la barque

II.row¹ [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. row ΑΘΛ:

to row a race

faire une course d'aviron

III.row¹ [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rowing [βρετ ˈrəʊɪŋ, αμερικ ˈroʊɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rowing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.row² [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. row (dispute):

row (public)

querelle θηλ (between entre, about, over à propos de, with avec)

row (private)

dispute θηλ (between entre, about, over à propos de, with avec)

a family row

une querelle de famille

to have or get into a row with

se disputer avec

II.row² [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

row

se disputer (with avec, about, over à propos de)

boat [βρετ bəʊt, αμερικ boʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης boat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. boat:

boat (vessel)

bateau αρσ

boat (sailing)

voilier αρσ

boat (rowing)

barque θηλ

boat (liner)

paquebot αρσ

he crossed the lake in a boat

il a traversé le lac en bateau

he crossed the lake in a boat προσδιορ journey, trip

en bateau

he crossed the lake in a boat building, builder, hire

de bateaux

2. boat (ferry):

boat

bateau αρσ

by boat

en bateau

to be in the same boat οικ

être tous dans la même galère

to miss the boat

manquer le coche

to push the boat out οικ βρετ

faire les choses en grand

to rock the boat οικ

jouer les trouble-fête οικ

don't rock the boat οικ!

ne fais pas de vagues! οικ

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

rowing boat ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rowing boat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rowing boat

canot αρσ

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

row¹ [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

row of trees, houses

rangée θηλ

row of seats, people

rang αρσ

row of cars

file θηλ

to move up a few rows

se déplacer de quelques rangs

to stand in a row

être en rang

in rows

en rang

in a row

d'affilée

I.row² [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. row (noise):

row

vacarme αρσ

to make a row

faire du vacarme

II.row² [rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to row about sth

s'engueuler a cause de qc

I.row³ [raʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.row³ [raʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to row the boat to sth

ramer vers qc

to row sb/sth

transporter qn/qc en canot

to row the boat back home

ramener le bateau a la rame

to row sb across the lake

ramener qn en canot sur le lac

III.row³ [raʊ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης row κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

row

rame θηλ

to go for a row

faire un tour de canot

rowing ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης rowing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rowing

aviron αρσ

boat [bəʊt, αμερικ boʊt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης boat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

boat

bateau αρσ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Rowing boat races started in the city more than a hundred years ago. en.wikipedia.org

First a rowing boat and later a larger vessel was introduced into service as a result of the increase in population. en.wikipedia.org

She was described as being small in stature but very wiry, quite capable with a punt or rowing boat. en.wikipedia.org

Brawn and brains, it seems, are in perfect alignment in a rowing boat. www.telegraph.co.uk

They came up with an idea of non-competitive race in which any kind of rowing boat could participate, in the spirit of historical festivities. en.wikipedia.org

As the harbour developed the yachts were anchored individually within the confines of the harbour and the sailors had to use a rowing boat to get to the shore. en.wikipedia.org

We are like the survivors of a calamity, thrown together in a creaky rowing boat to help each other survive and prosper. www.huffingtonpost.com

Those included working the land for free, transporting the lord by rowing boat and carrying out other orders. en.wikipedia.org

In olden times access by rowing boat was restricted by the tides but nowadays modern boats can access anytime. en.wikipedia.org

The recreation center also had a rowing boat that once serviced the pond. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	row
you	row
he/she/it	rows
we	row
you	row
they	row

rowing boat στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

rowing boat ΟΥΣ βρετ

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.row1 [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

1. row (line):

2. row (succession):

3. row (in boat):

II.row1 [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. row (for transport, pleasure):

2. row ΑΘΛ:

III.row1 [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

rowing [βρετ ˈrəʊɪŋ, αμερικ ˈroʊɪŋ] ΟΥΣ

I.row2 [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

1. row (dispute):

2. row (loud noise):

II.row2 [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

boat [βρετ bəʊt, αμερικ boʊt] ΟΥΣ

1. boat:

2. boat (ferry):

rowing boat στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

rowing boat ΟΥΣ

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για rowing boat στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

row1 [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

I.row2 [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

1. row (quarrel):

2. row (noise):

II.row2 [rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ οικ

I.row3 [raʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.row3 [raʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.row3 [raʊ] ΟΥΣ

rowing ΟΥΣ no πλ

boat [bəʊt, αμερικ boʊt] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rowing boat" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.row¹ [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

II.row¹ [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.row¹ [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.row² [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

II.row² [βρετ rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

row¹ [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ

I.row² [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

II.row² [rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ οικ

I.row³ [raʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.row³ [raʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.row³ [raʊ] ΟΥΣ