niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „nachvollziehbar“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

na̱chvollziehbar PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem nachvollziehbar

leicht/schwer nachvollziehbar sein
być zrozumiałym/niezrozumiałym
das ist für mich nicht nachvollziehbar
to dla mnie niezrozumiałe
es ist für mich nicht nachvollziehbar, warum ...
jest dla mnie niezrozumiałe, dlaczego...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese basierten jedoch auf nachvollziehbaren und legitimen Geschäftsbeziehungen.
de.wikipedia.org
Einige außenpolitische Beobachter kommentierten den parlamentarischen Beschluss kritisch und sprachen von einem "nicht nachvollziehbaren Sinneswandel".
de.wikipedia.org
Viele seiner Behauptungen sind auch deshalb nicht nachvollziehbar, weil die den Erkenntnissen zu Grunde liegenden Artefakte nicht oder nur unzureichend publiziert wurden.
de.wikipedia.org
Sie sind, trotz des sich zwischenzeitlich ausdehnenden Waldes, immer noch gut nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Das war in der für die Bevölkerung angespannten Situation auch nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Ziel ist eine gemeinsame Arbeit an einem gemeinsamen Ziel, und ein für alle nachvollziehbares, gemeinsam entwickeltes Ergebnis.
de.wikipedia.org
Das Textbuch, auch in den überarbeiteten Versionen, war schlicht schlecht, in sich unschlüssig und für das Publikum war der Handlungsstrang rational nicht nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Durch den Mixer gedreht, ergibt das ein ausgesprochen apokalyptisches Durcheinander, das aber wie durch ein Wunder absolut logisch und nachvollziehbar klingt.
de.wikipedia.org
Die Quelle der Angst ist für das Kind nicht nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2016 wurden die Prognosen und Statistiken ebenfalls kritisch beurteilt, da die Zahlen nicht nachvollziehbar waren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "nachvollziehbar" w innych językach

Definicje "nachvollziehbar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne