niemiecko » polski

mịt|bringen CZ. cz. przech. irr

2. mitbringen (begleitet werden von):

mitbringen
darf ich noch jemanden mitbringen?

3. mitbringen (aufweisen):

mitbringen Erfahrungen, Wissen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hier konnten sonntags Familien ihren eigenen Kuchen mitbringen.
de.wikipedia.org
Möglicherweise ist nur eine neue kriegerische Oberschicht eingewandert, die neue kulturelle Impulse mitgebracht hat.
de.wikipedia.org
Sie hatte ihren Studentinnen schon Ende der 1950er Jahre Zuckersäcke mitgebracht, aus denen die ersten mit Holzwolle gestopften Rupfen-Tiere entstanden.
de.wikipedia.org
Er hat seiner Familie ein Geschenk mitgebracht: eine alte Standuhr.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wurde auch behauptet, der König habe neben der Bibel auch ein Schachbrett zum Schafott mitgebracht, was aber wahrscheinlich nicht zutrifft.
de.wikipedia.org
Camper müssen die gesamte Ausrüstung und auch ihr eigenes Trinkwasser mitbringen.
de.wikipedia.org
Die größten Tiere, die sie mitbrachten, waren zwei Zebras.
de.wikipedia.org
Er muss Kenntnisse im Umgang mit Firnissen und Farben mitgebracht haben, veröffentlichte er dort doch ein Buch für Handwerker, das entsprechende Rezepte enthält.
de.wikipedia.org
Menschen, die sich aus ungeklärten Gründen zwischen diesen Welten bewegen können, genannt Reisende, haben die Filme mitgebracht.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel kann man auf die obige Listen-Antwort auch mit der Frage zielen: „Was hat jeder mitgebracht?
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "mitbringen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski