niemiecko » polski

I . gre̱i̱fbar PRZYM.

1. greifbar (verfügbar):

greifbar Ware
dostępny
greifbar Dokument
w zasięgu ręki
in greifbarer Nähe sein
być w zasięgu ręki

2. greifbar (konkret):

greifbar Ergebnis, Vorteil
wymierny

II . gre̱i̱fbar PRZYSŁ. fig (ganz)

greifbar PRZYM.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem greifbar

greifbar nahe Termin, Tag
bardzo bliski
die romantische Ironie ist schwer greifbar przykł.
Ironia w romantyzmie jest ciężka do uchwycenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neben diesen Kulturen sind überregionale Kulturgruppen in der Frühen Bronzezeit nicht greifbar.
de.wikipedia.org
Diese Demonstrationen führten zu keinem greifbaren Ergebnis auf der tschechischen politischen Bühne.
de.wikipedia.org
Die vorgesehene Besatzung befand sich noch an der Ostfront, man nahm daher zunächst alles was irgendwie greifbar war.
de.wikipedia.org
Die vierte Kraft ist weniger greifbar, gibt jedoch den Ausschlag.
de.wikipedia.org
Die einfachste Form des Wareneinkaufs war der Lokoabschluss, der in vorrätiger, sofort lieferbarer, „greifbarer“ Ware bestand.
de.wikipedia.org
Bei allen für die Inquisition greifbaren Exemplaren der gedruckten Ausgabe von 1550 wurden die zensierten Stellen mit Tinte übermalt oder mit Papier überklebt.
de.wikipedia.org
Geschichtlich greifbar wird das Gotteshaus jedoch erst mit dem Beginn der Kirchenrechnungsbücher ab 1630.
de.wikipedia.org
Erst 1990 rückte die Möglichkeit, einen ersten Film zu drehen, in greifbare Nähe.
de.wikipedia.org
Die Ware ist für den Kunden frei zugänglich und greifbar bzw. auch in Vitrinen verschlossen.
de.wikipedia.org
Der Lernende muss eine Gedankenfolge formulieren – was den Prozess für die anderen greifbar macht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "greifbar" w innych językach

Definicje "greifbar" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne