niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Schulterblatt“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Schụlterblatt <‑[e]s, ‑blätter> RZ. r.n.

Schulterblatt
łopatka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der dazu bestimmte Jäger näherte sich dem durch die Hunde gebundenen Schwein von hinten und stieß genannte Jagdwaffe unter das Schulterblatt.
de.wikipedia.org
Wenn Beschwerden auftreten, werden diese unspezifisch beschrieben, manchmal mit einem Schnappen am Schulterblatt oder auch mit Schmerzen.
de.wikipedia.org
Das Schulterblatt war schlank und langgestreckt, die Vordergliedmaßen waren sehr kurz und erreichten nur rund ein Viertel der Länge der Hintergliedmaßen.
de.wikipedia.org
Das Schulterblatt und das Coracoid waren verwachsen zu einem Scapulocoracoid, vor dem ein dünnes Schlüsselbein sowie ein Cleithrum lag.
de.wikipedia.org
Hierbei sticht ein gezähntes Universalwerkzeug hervor, das aus dem Schulterblatt eines Rindes entstand.
de.wikipedia.org
Manche Schulterblätter sind gekerbt, vielleicht wurden sie bei Orakeln verwendet.
de.wikipedia.org
Der mediale Rand des Schulterblatts weicht nach innen ab, insbesondere bei Armabduktion.
de.wikipedia.org
Die Überreste schließen lediglich vier Rückenwirbel, einen Kreuzbeinwirbel, ein Schulterblatt sowie Fragmente von Rippen mit ein.
de.wikipedia.org
Der Rücken ist in der hinteren Mitte von den Schulterblättern bis zum Saum geschlitzt, so dass hier durch eine Schnürung die Weite reguliert werden kann.
de.wikipedia.org
Diese Ausdrucksweise ist jedoch heutzutage weitgehend verschwunden, stattdessen wird grammatisch korrekt das Schulterblatt verwendet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Schulterblatt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski