niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Baulast“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bau̱last <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit der Widmung wird auch noch eine öffentlich-rechtliche Unterhaltungspflicht für die Sache geschaffen (Baulast).
de.wikipedia.org
Die Regelungen zu Baulasten finden sich in den Bauordnungsgesetzen der Länder.
de.wikipedia.org
Die Baulast und den Unterhalt hatte das Dorf zu tragen.
de.wikipedia.org
Ein starkes Strebewerk fängt die Baulasten des hohen Gebäudes ab.
de.wikipedia.org
Um die Baulasten abzufangen, erhielten die Längsseiten des Kirchengebäudes kein äußeres Strebewerk, sondern die Streben wurden verdeckt in die Mauern der Seitenschiffe eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Grunddienstbarkeit als zivilrechtliches Rechtsinstitut ist zu unterscheiden von der öffentlich-rechtlichen Baulast, die Pflichten gegenüber hoheitlichen Rechtsträgern begründet.
de.wikipedia.org
Die bürgerliche Gemeinde hatte damals die Baulasten zu tragen und musste die Mittel für einen etwaigen Neubau aufbringen.
de.wikipedia.org
Damit sei auch die Baulast an den preußischen Staat übergegangen.
de.wikipedia.org
Die Baulast bestand nicht nur aus Ausgaben für den Neubau, sondern auch im Bauunterhalt und im Betrieb der Kathedralen (Ausstattung und Instandhaltung) selbst.
de.wikipedia.org
4 MBO erst mit der Löschung der Baulast im Baulastenverzeichnis wirksam.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Baulast" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne