Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „wiederverwenden“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

wieder|verwenden* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων
wiederverwenden
réutiliser

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Da viele steinzeitliche Anlagen während der Bronzezeit wiederverwendet wurden, ist es nicht ungewöhnlich, dass Metallartefakte bei der Ausgrabung gefunden werden.
de.wikipedia.org
Die Holzfassaden wurden sorgsam geborgen und in einem an dem neuen Standort errichteten Gebäude wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Alles andere war bereits in der Vergangenheit, bis ins 19. Jahrhundert hinein, abgetragen und bis auf den anstehenden Boden hinunter wiederverwendet worden.
de.wikipedia.org
Das alte Portal mit gotischer Inschrift und Renovierungsdatum 1754 wurde wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Manchmal werden alte Nester wiederverwendet, oft aber auch einfach neue errichtet – zumal da die wuchtigen Konstruktionen nicht selten zusammenbrechen.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ist aus Bruchsteinen aus Kalkstein und eisenhaltigem Sandstein, Garluche genannt, errichtet, wobei in der Nordwand einige Werksteine beim Bau wiederverwendet wurden.
de.wikipedia.org
Dabei wurden verschiedene Tempelteile wieder abgerissen und deren Baumaterial in anderen Teilen wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Einige dieser Bilder wurden auch für entsprechende Hörspielfassungen in der Hörspielreihe Geister-Schocker wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Die bronzezeitliche Nuraghe wurde von den Puniern und Römern wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde das Licht-Medley aus dem Vorgängeralbum wiederverwendet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "wiederverwenden" σε άλλες γλώσσες

"wiederverwenden" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα