Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Vorlage“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Vorlage
όνομα
Vorlage
όνομα

Vorlage <-, -n> SUBST θηλ

1. Vorlage (das Vorlegen):

Vorlage
παρουσίαση θηλ
Vorlage
υποβολή θηλ

2. Vorlage (Gesetzesvorlage):

Vorlage
νομοσχέδιο ουδ

3. Vorlage (Muster):

Vorlage
σχέδιο ουδ

4. Vorlage (Fußball):

Vorlage
πάσα θηλ
Vorlage
στρώσιμο ουδ της μπάλας (για γκολ)
Vorlage (Musterbeispiel, Modell) θηλ
πρότυπο ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Als Vorlagen dieser Bildthemen dienten vor allem Rundplastiken und Reliefs aus Kultorten oder auch Münzen.
de.wikipedia.org
Einige seiner Erzählungen und Romane wurden verfilmt und dienten auch als Vorlage für Hörspiele.
de.wikipedia.org
Der Nachweis erfolgt dabei häufig durch die Vorlage des Personalausweises.
de.wikipedia.org
Ohne die Vorlage eines Personalausweises oder eines vergleichbaren amtlichen Personaldokumentes eröffnen die Banken keine Konten.
de.wikipedia.org
Das bearbeitete Kinescope diente dann als Vorlage für das Master-Videoband.
de.wikipedia.org
Sein für ihn persönlich erfolgreichstes Turnier war die B-WM 1994, bei der er die meisten Vorlagen gab und zum besten Stürmer gewählt wurde.
de.wikipedia.org
Die Figuren sind aus Bronzeguss, Vorlagen waren aus Ton modellierte Statuen.
de.wikipedia.org
Als künstlerische Freiheit wird die Freiheit des Künstlers bezeichnet, eine Vorlage (z. B. ein Ereignis oder eine Person) im Kunstwerk in jeder Weise zu verändern.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus schrieb er zahlreiche Vorlagen für Singspiele (Libretti) sowie Dramen und Gedichte.
de.wikipedia.org
Seine sieben Vorlagen werden auch von keinem anderen erreicht.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Vorlage" σε άλλες γλώσσες

"Vorlage" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα