Πώς μεταφράζεται μια λέξη ή φράση στα Γαλλικά; Είναι σωστή η μετάφρασή μου; Παρακαλώ αν γίνεται δώστε και τα συμφραζόμενα της λέξης.
2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 
06.08.2013 15:15:12

Gastbeitrag

 
από Dunnalud
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 1
Εγγραφή: 06.08.2013 15:11:55
Bonjour,
Je recherche la signification du mot "Gastbeitrag" dans un texte allemand traitant de la régularisation d'internet.
merci
 
11.08.2013 20:46:23

Re: Gastbeitrag

 
από Friedericus
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 229
Εγγραφή: 23.01.2012 19:59:54
Bonsoir, Dunnalud

"Gastbeitrag", c'est la réponse que qqn fait dans un fil dont il n'est pas membre. Il voit le fil, pense que le sujet l'intéresse et écrit sa réponse, son commentaire etc.
Je pense que c'est ça.

Bonne soirée

Friedericus
 
 

2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback