Traduzioni di „prevajalec“ nel dizionario sloveno » italiano

prevajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

prevajalec (-ka)

traduttore(traduttrice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je tudi prevajalec, prevajal je iz poljščine, češčine, ruščine in srbohrvaščine.

sl.wikipedia.org

Vsi so bili znani kot prevajalci in učenjaki.

sl.wikipedia.org

Ta skrajna odvisnost od delavcev, poti, prevajalcev in logistični sistem poti, se je nadaljeval v obdobju okoli 1770-1850.

sl.wikipedia.org

Ti vodi so bili po navadi sestavljeni iz prostovoljcev, ki so bili dodeljeni italijanskemu bataljonu kot vodiči in prevajalci.

sl.wikipedia.org

Verbiest je se je udejstvoval kot diplomat, kartograf, iznajditelj in prevajalec; govoril je: latinsko, nemško, flamsko, špansko, portugalsko, hebrejsko, kitajsko in italijansko.

sl.wikipedia.org

Skupaj z njimi so potovali tudi štirje kaznjenci, zdravnik, kirurg, pisar in prevajalec, ki je govoril hebrejsko in arabsko.

sl.wikipedia.org

Njegovi prevajalci menijo, da je beseda izvedena iz grške ρέμβω: rémbo - vrteti se v krogu.

sl.wikipedia.org

Korolija hrvaški pisec, prevajalec, avtor kajkavske književnosti, zagrebški kanonik.

sl.wikipedia.org

Kljub polihistorskim potezam (med drugim je bil tudi časnikar, urednik, prevajalec, učitelj, pisec šolskih učbenikov, raziskovalec rimskih nagrobnikov, numizmatik, zbiratelj rudnin in mineralov) so posebno pozicijo imele prav njegove pesmi.

sl.wikipedia.org

Na to, da je njegovo ime skrito v anagramu, je prevajalec opozoril v zadnjem stavku predgovora.

sl.wikipedia.org