Traducciones de „prevajalec“ en el diccionario esloveno » español

prevajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

prevajalec (-ka)

traductor(a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Korolija hrvaški pisec, prevajalec, avtor kajkavske književnosti, zagrebški kanonik.

sl.wikipedia.org

Vsi so bili znani kot prevajalci in učenjaki.

sl.wikipedia.org

Ker so napake pri iskanju precej pogoste, mora prevajalec ali terminolog pregledati seznam terminov in odpraviti napake.

sl.wikipedia.org

Njegovi prevajalci menijo, da je beseda izvedena iz grške ρέμβω: rémbo - vrteti se v krogu.

sl.wikipedia.org

Prevajalec z vsako rabo pomnilnika prevodov poveča podatkovno zbirko in jo naredi bolj uporabno.

sl.wikipedia.org

Na zahtevo sodišča delo sodno zapriseženega prevajalca zajema tolmačenje, torej ustno prevajanje na narokih oziroma pisno prevajanje uradnih listin.

sl.wikipedia.org

Medtem je od leta 1909 do 1915 delal tudi kot prevajalec v zdravstvu.

sl.wikipedia.org

Predprevajanje lahko olajša in pospeši proces prevajanja, saj mora prevajalec sam prevesti le segmente, ki so med procesom ostali neprevedeni.

sl.wikipedia.org

Književno pot je začel kot pesnik in prevajalec poezije.

sl.wikipedia.org

Ta skrajna odvisnost od delavcev, poti, prevajalcev in logistični sistem poti, se je nadaljeval v obdobju okoli 1770-1850.

sl.wikipedia.org