español » polaco

Traducciones de „pada“ en el diccionario español » polaco (Ir a polaco » español)

polaco » español

Traducciones de „pada“ en el diccionario polaco » español (Ir a español » polaco)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Czasowniki oznaczające zjawiska meteorologiczne występują bez podmiotu w żadnej formie: pluvo → pluvas – pada, neĝo → 'neĝas – pada śnieg, fulmo – błyskawica → fulmas – błyska się.
pl.wikipedia.org
Stacjonarna wiązka pierwotna pada na próbkę, a ulegające dyfrakcji elektrony tworzą obraz dyfrakcyjny na ekranie fluorescencyjnym, który jest pokryty luminoforem.
pl.wikipedia.org
W końcu przebija się sztyletem, ale nie pada.
pl.wikipedia.org
Akcent wyrazowy w języku górnołużyckim jest akcentem dynamicznym i pada zazwyczaj na pierwszą sylabę.
pl.wikipedia.org
Są one najrzadziej spotykane, występowanie takiego ubarwienia uwarunkowane jest obecnością genu semiletalnego, co sprawia, że homozygota pada po kilku miesiącach.
pl.wikipedia.org
Po przejściu przez otwór maski każdy ze strumieni pada na plamkę odpowiedniego luminoforu – czerwonego, zielonego i niebieskiego.
pl.wikipedia.org
W momencie ślubu żony Łazowski, przekroczywszy granicę, pada trafiony zbłąkaną kulą.
pl.wikipedia.org
Czynnik termodynamiczny, którym może być para, spaliny albo inny płyn, pada na łopatki turbiny pod odpowiednim kątem powodując obracanie się tarczy wokół osi wału.
pl.wikipedia.org
Kogo dosięgnie pocisk, ten pada nieszczęsny.
pl.wikipedia.org
Mawiał, że jest tam „zimno i ciągle pada”.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский