Prevodi za „computerizzare“ v slovarju italijansko » slovenski

computerizzare [kompjuteridˈdza:re] GLAG. preh. glag.

computerizzare

računalniško obdelovati [dov. obl. obdelati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel primo si può affrontare un avversario umano o computerizzato in una partita secca al meglio di 2 oppure dei tre set.

it.wikipedia.org

Esso è stato modificato con meccanismi di controllo computerizzati per permettere il controllo della console dal palcoscenico.

it.wikipedia.org

Nel 1995 la bibliografia venne completamente computerizzata grazie ad una bancadati.

it.wikipedia.org

Thornton è titolare di oltre 35 brevetti che vanno dall'armamento militare a misuratori per analisi cardiache, effettuate mediante elettrocardiogramma computerizzati funzionanti in tempo reale (i primi di questo tipo).

it.wikipedia.org

Ad oggi oltre 5.000 fossili sono stati identificati, categorizzati e computerizzati in questo singolo sito di enorme importanza.

it.wikipedia.org

In questa maniera paragoni computerizzati di sequenze di geni che identificano sequenze non codificanti conservate daranno indicazione della loro importanza in compiti come la regolazione dei geni.

it.wikipedia.org

La nuova sede, arricchita da un design all'avanguardia e opere d'arte e dotata di controllo ambientale computerizzato funzionante a energia solare parmetteva all'azienda di presentare un'immagine di successo.

it.wikipedia.org

Durante la sua direzione ha portato la biblioteca da 4.000 a 24.000 volumi, tutti schedati e computerizzati.

it.wikipedia.org

Il dipartimento possiede uno dei più grandi sistemi computerizzati per la ricerca genetica e genomica umana.

it.wikipedia.org

Il sistema di alimentazione elettrica è completamente computerizzato e molti contatori e interruttori sono stati sostituiti da dispositivi a stato solido per prestazioni migliori e maggiore affidabilità.

it.wikipedia.org