-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „metaforico“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Italienisch)metaforico <mpl -ci, fpl -che> [metaˈfɔːriko] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Aggiunge che a lui quella camera serve anche per ripararsi da venti ben più metaforici, alludendo ovviamente agli sconvolgimenti portati dalla guerra.it.wikipedia.org
- Si ritrova un ricco uso dell'aggettivazione e delle espressioni metaforiche.it.wikipedia.org
- Le espressioni metaforiche linguistiche sono parole o altre espressioni linguistiche che provengono dalla lingua o dalla terminologia del dominio concettuale concreto.it.wikipedia.org
- La parte termina con le colonne spezzate, a indicare in senso metaforico, la chiesa, nella sua entità, che necessita d'essere ricostruita.it.wikipedia.org
- Comunque sotto questa superficie di discussione spesso si poteva leggere un messaggio metaforico molto profondo.it.wikipedia.org
- Così, «la sospensione dei palloni simbolizza uno stato di perfezione» in un senso astratto, metaforico.it.wikipedia.org
- Il significato è anche metaforico, suggestivo dell'analisi scientifica in medicina.it.wikipedia.org
- Questa "donna-rete" racchiude l'idea figurativa di una donna che cattura gli uomini nella sua metaforica rete di attrazione.it.wikipedia.org
- Musicalmente è stato descritto dalla critica specializzata come un brano elettropop e, a detta della cantante, è molto ironico e metaforico.it.wikipedia.org
- Nel corso della narrazione è questo secondo significato metaforico che finisce per avere il sopravvento.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch