Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „accolta“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

accolta SUBST f l'

1. accolta lett :

accolta
accolta

2. accolta (masnada):

accolta spreg
Rotte f
accolta spreg
Meute f

accogliere [aˈkkɔːʎere] VERB trans

1. accogliere:

3. accogliere (contenere):

accolto [aˈkkɔlto] VERB pperf

accolto → accogliere

Siehe auch: accogliere

accogliere [aˈkkɔːʎere] VERB trans

1. accogliere:

3. accogliere (contenere):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questa normativa fu accolta con forte ostilità in molte aree e non ebbe l'esito desiderato dalla sovrana.
it.wikipedia.org
Viene però accolta con freddezza dai colleghi maschi.
it.wikipedia.org
La squadra, al ritorno in città, è stata accolta in piazza da oltre centocinquanta tifosi, nonostante fosse passata la mezzanotte.
it.wikipedia.org
Sebbene questa storia sia stata accolta da entusiasti abitanti cinesi della zona, almeno due eminenti autorità cinesi hanno dimostrato che la teoria presenta numerose lacune.
it.wikipedia.org
La sua dottrina mistica venne accolta con molto scetticismo e divertimento dai cronisti letterari rumeni.
it.wikipedia.org
Fu accolta da un'entusiasta ovazione quando rese onore alla nazione ospitante pronunciando il suo discorso in tedesco.
it.wikipedia.org
La fusione fra la frontiera americana e lo spazio profondo non è stata ben accolta dalla critica.
it.wikipedia.org
La serie non è stata accolta bene dalla comunità scientifica che l'ha considerata più un incontro di wrestling tra dinosauri che un'opera divulgativa.
it.wikipedia.org
La prima stagione è stata accolta positivamente dalla critica.
it.wikipedia.org
La docu-serie è stata anche generalmente ben accolta, con la critica che ha apprezzato lo stile e il tono della serie.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"accolta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski