Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „abito“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

abito [ˈaːbito] SUBST m l'

1. abito:

abito (da donna)
Kleid nt
abito (da uomo)
Anzug m
abito da sera
abito da sera
abito da sposa

I . abitare [abiˈtaːre] VERB trans

II . abitare [abiˈtaːre] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La medaglia pende da un nastro rettangolare di seta rossa della dimensione di 18 per 21 mm il quale veniva sospeso all'abito tramite un ago.
it.wikipedia.org
Questa versione presentava finiture, ispirate ad abito sartoriale.
it.wikipedia.org
Indossa un abito damascato nero foderato di pelliccia con finiture in velluto sulle maniche e sul colletto e trattiene sotto le dita un rosario marrone.
it.wikipedia.org
Indossa un ricco abito rosso sgargiante che la copre fino ai piedi, trattenuto in vita da un nastro bianco.
it.wikipedia.org
Ha anche rotto tutti gli schemi con il suo aspetto, vestendosi in modo sfacciato con abiti firmati e circondandosi di persone di classe medio-alta.
it.wikipedia.org
Alexander è riuscito a ottenere abiti civili e distruggere i documenti che testimoniano il suo servizio con i tedeschi.
it.wikipedia.org
Sulla porta della chiesa sono abbozzati due personaggi, uno che indossa l'abito nero su veste bianca dei domenicani e uno con un abito rosso sgargiante.
it.wikipedia.org
Lumeggiature dorate, oltre che negli abiti, si trovano anche nei capelli dei personaggi e nel paesaggio, soprattutto sulle foglie della vegetazione.
it.wikipedia.org
Eppure l'abito è ricco, sopra una veste rossa vi è dipinto un ampio copriabito.
it.wikipedia.org
Indossare calzini bianchi con un abito scuro è generalmente malvisto nelle società occidentalizzate.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abito" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski