sfavore dans le dictionnaire PONS

Traductions de sfavore dans le dictionnaire italien»français

sfavore SUBST m

sfavore

défaveur f

a sfavore di qn

au détriment de qn

Traductions de sfavore dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

défaveur

sfavore m

sfavore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a sfavore di qn

au détriment de qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tutta la situazione giocava a sfavore delle classi sociali economicamente più deboli.

it.wikipedia.org

Il rapporto fra queste due culture, sul piano del potere politico, è stato sempre squilibrato a sfavore della cultura berbera.

it.wikipedia.org

Fantoni, che fino a quel momento non aveva mai ucciso nessuno, dichiara di essere completamente innocente, ma le prove sembrano essere a suo sfavore.

it.wikipedia.org

Anche il terzo intercetto venne ritornato nella end zone avversaria, ma gli arbitri chiamarono una penalità in suo sfavore.

it.wikipedia.org

Propriamente sono atteggiamenti intergruppo, cioè posizioni di favore o sfavore che hanno per oggetto un gruppo e si formano nelle relazioni intergruppo.

it.wikipedia.org

La presenza di marcate differenze cromatiche sembra deporre a sfavore della teoria secondo cui il sistema plutoniano si sarebbe originato da un grande impatto.

it.wikipedia.org

Cinque anni dopo, fu minacciata la chiusura dell'intera rete, ma anche in questo caso l'opinione pubblica si volse a sfavore dell'iniziativa, quindi l'esercizio proseguì.

it.wikipedia.org

Un altro punto a sfavore era l'armamento iniziale.

it.wikipedia.org

Inoltre, ha anche imparato a servire aces nei momenti più critici degli incontri, come durante le palle break e i match points a proprio sfavore.

it.wikipedia.org

Il carattere licenzioso e gli attacchi a personalità di spicco dell'epoca incorsero nello sfavore delle autorità, che misero dei limiti a queste rappresentazioni.

it.wikipedia.org