rarefazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de rarefazione dans le dictionnaire italien»français

rarefazione SUBST f

rarefazione

raréfaction f a. fig

Traductions de rarefazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

raréfaction

rarefazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La pendenza del terreno e le difficoltà respiratorie determinate dalla rarefazione dell'ossigeno, non consentirono di procedere ulteriormente.

it.wikipedia.org

La specie non è minacciata ma una sua rarefazione è attesa poiché necessita di acque pulite.

it.wikipedia.org

Le popolazioni delle aree in cui la specie non è oggetto di pesca perché ciguatossica non mostrano segni di rarefazione.

it.wikipedia.org

L'impatto di questo grande pesce piscivoro fu disastroso e comportò l'estinzione di decine di specie e la rarefazione di tutte le altre.

it.wikipedia.org

Essa è caratterizzata da una accentuata rarefazione degli elementi gassosi e da un graduale aumento di quelli più leggeri a scapito di quelli più pesanti.

it.wikipedia.org

L'unico impatto noto è la cattura per il mercato acquariofilo, che ha prodotto però solo rarefazioni localizzate e temporanee in aree soggette a sovrapesca.

it.wikipedia.org

Al contrario, nelle regioni sahariane del nord, che occupano oltre il 60% del territorio, la rarefazione demografica è massima.

it.wikipedia.org

Il suono è un'onda longitudinale, che consiste in una fase di compressione e di una fase di rarefazione.

it.wikipedia.org

In caso di aumento della radiopacità (e quindi rarefazione della struttura ossea) si parla quindi di osteoporosi, al contrario si parla invece di osteosclerosi.

it.wikipedia.org

Anche la cattura per il mercato acquariofilo contribuisce alla rarefazione delle popolazioni in natura.

it.wikipedia.org