in loco dans le dictionnaire PONS

Traductions de in loco dans le dictionnaire italien»français

Traductions de in loco dans le dictionnaire italien»français

in PRÉP

1. in:

in (moto a luogo a.)
à

locare VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I responsabili del movimento vengono invece inviati in loco per offrire studio e consulenza ai nuovi progetti oltre che per monitorarne e valutarne l'efficacia.
it.wikipedia.org
Il mattone pieno, costruito in loco con l'argilla di cui vi è grande abbondanza, produceva mura che, se di ampio spessore, risultavano molto solide.
it.wikipedia.org
Si rintracciano prove di attività vulcanica anche più recenti in loco, nello specifico sorgenti calde e terremoti.
it.wikipedia.org
Nel 1755-1789, il cortile del convento, dove erano visibili le due colonne, fu utilizzato per presentare al pubblico le scoperte archeologiche effettuate in loco.
it.wikipedia.org
La guerra nella regione non permise altre osservazioni in loco fino al 1992, tranne qualche raro sorvolo o osservazioni dallo spazio.
it.wikipedia.org
È più plausibile che sia giunta in loco sul finire del XIX secolo, dato che inizia ad essere citata solo da questo momento.
it.wikipedia.org
I coloni greci furono indotti a stabilirsi in loco per via dell'industria ed il commercio della lana.
it.wikipedia.org
In loco furono trovati materiali appartenenti all'epoca paleolitica e neolitica (di quest'epoca rimane una piccola ascia levigata).
it.wikipedia.org
Sebbene nessuna fonte racconti in modo dettagliato di questo terribile assedio, durato alcuni mesi, sono rimati a testimonianza i numerosi scavi archeologici effettuati in loco.
it.wikipedia.org
In loco è anche disponibile un servizio di noleggio kart.
it.wikipedia.org

Consulter "in loco" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano