špansko » slovenski

ésta [ˈesta] KAZ. ZAIM.

ésta → éste, ésta, esto:

glej tudi este

este1 [ˈeste] SAM. m. spol

este
vzhod m. spol

éste, ésta, esto [ˈeste, ˈesta, ˈesto] KAZ. ZAIM.

éste, ésta, esto
ta
éste, ésta, esto
to
éste, ésta, esto se cree muy importante
ta si misli, da je bogve kaj fig.
¡ésta sí que es buena!
ta pa je dobra!

glej tudi este

este1 [ˈeste] SAM. m. spol

este
vzhod m. spol

esta [ˈesta] PRID.

esta → este, -a:

glej tudi este

este1 [ˈeste] SAM. m. spol

este
vzhod m. spol

I . estar [esˈtar] irr GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. estar (sentirse):

estar
počutiti se
¿cómo estás?
kako si?

3. estar (+ adjetivo o participio):

estar
biti utrujen
estar
sedeti
estar lat. amer.
biti
estar lat. amer.
ležati

4. estar (+ bien o mal):

estar
biti zmešan fig.
estar
biti na tesnem z denarjem
estar
ta bluza ti (lepo) pristaja

6. estar (+ con):

estar
sem (skupaj) s svojim fantom

8. estar (+ en):

estar
problem je v denarju
estar
tebi pa res nič ne uide fig.

9. estar (+ para):

estar
vlak bo vsak hip odpeljal

11. estar (+ gerundio):

estar
kaj počneš?
estar
pišem pismo
estar
saj sem vedel!

12. estar (+ que):

estar
sem na smrt utrujen

13. estar (loc):

estar
ob desetih da si doma, zmenjeno?

II . estar [esˈtar] irr GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

estar estarse (en imperativo):

estarse
bodi pri miru!
estarse
daj (mi) mir!

este1 [ˈeste] SAM. m. spol

este
vzhod m. spol

I . este, -a2 [ˈeste] PRID.

II . este, -a2 [ˈeste] KAZ. ZAIM.

este, -a → éste, ésta, esto:

glej tudi este

este1 [ˈeste] SAM. m. spol

este
vzhod m. spol

Primeri uporabe besede ésta

esta camiseta está guapa
ta majica je lepa
está aclarando
jasni se
está buenoísima
videti je odlično
¿está Pepe?
ali je Pepe doma? [o ali je Pepe tam?]
está lloviendo
dežuje
esta vez
tokrat
esta tela es inferior a esta otra
to blago je manj kakovostno kot tisto
¿lo atienden?, ¿está atendido?
so vas že postregli?
el pasaporte está caducado
potni list ni več veljaven
está lloviendo a cántaros fig.
dežuje kot iz škafa
la batería está cargada
baterija je polna [o napolnjena]
la puerta está cerrada
vrata so zaprta
está falto de cariño
manjka mu nežnosti
el pobre está fiambre
revež je mrtev
hoy hace [o está] fresco
danes je hladno
el lago está helado
jezero je zaledenelo
está un poco llenito
malce je okrogel
está loca de alegría
nori od veselja
está loco por ella
nor je nanjo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Las rocas eriales, arenales y otros que no son de uso agrícola pertenecen a esta categoría.
ta.organojudicial.gob.bo
De esta forma, recupera los trabajos y discusiones entablados durante el seminario sobre las relaciones entre políticas públicas / derechos y corporalidades / subjetividades.
www.hacercomunidad.org
Esta figura - opuesta a la asíndeton - da a la narración una leve sensación de lentitud, solemnidad e intensidad expresiva.
igolcher.blogspot.com
Su versión de los hechos y el arrepentimiento genuino que ha demostrado hasta ahora es el que ha hecho llegar ha tomar esta decisión.
lainfidelidadenlapareja.com
En este orden de ideas, esta actividad industrial, consume grandes cantidades de agua.
www.tecnologiaslimpias.org
Para esta trabajadora de una fábrica maquiladora, no ha cambiado nada.
juarezenlasombra.blogspot.com
Esta sensación podrá interferir en su conducta volviéndolo más agresivo o más apático.
www.tudiscoverykids.com
La mujer lagrimea cuando cuenta la trama que hay detrás de esta causa.
cosecharoja.org
De esta manera, estamos cambiando la cualidad de la materia, la estamos sutilizando.
elmistico.com.ar
Esta demonización de la política con su consecuente censura, es una forma de educación política, que pareciera enmarcarse en las teorías reproductivistas.
mundo-perverso.blogspot.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "ésta" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno