Traduções para „andén“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

andén [an̩ˈden] SUBST m FERROVIA

andén

plataforma f

I . andar [an̩ˈdar] irreg VERBO intr

1. andar (caminar):

andar

andar

andar a gatas

andar de gatinhas

2. andar (reloj, coche, máquina):

andar

andar

3. andar (estar):

andar atareado

andar atarefado

andar mal de dinero

andar mal de dinheiro

andar por los 30

andar por volta dos 30

andar a la que salta coloq

estar de olho

II . andar [an̩ˈdar] irreg SUBST m

andar

andar m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ahora en el andén me abraza durante media hora mientras llora.

hastaquesecolapselainspiracion.blogspot.com

En ese instante, la tarde daba su fin y las luces de los andenes empezaban a encenderse.

redaccion1.bligoo.com.ar

Con ella llegarían también nuevas técnicas hídricas y el brillante manejo agrícola de andenes en lugares sin suelo llano.

www.pagina12.com.ar

Los pasajeros se represaron en los andenes casi por una hora.

www.guia.com.ve

Los primeros y más comunes son los andenes de producción, construidos con piedras toscas del campo y paredes relativamente bajas.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Preparada para la forzosa espera, se sienta en uno de los largos bancos del andén.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Y aparecen también bancos, subcontratistas, proveedores de materiales, como acreedores de una firma a la que no se conoce haya hecho un andén.

pasquincolombiano.blogspot.com

El carro invadió lentamente la bahía de balastro hasta que las llantas tocaron el borde del andén.

hermanocerdo.com

En el andén había más personas y yo no tenía forma de saber si la cosa era con mí o no.

proximacosecha.blogspot.com

Al llegar al andén vi con alegría que el tren anunciado a las 16:30 iba a salir 16:32...

www.ciudadnueva.org.ar