Übersetzungen für „idear“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

idear [iðeˈar] VERB trans

1. idear (concebir):

idear

ersinnen

idear

sich Dat ausdenken

2. idear (inventar):

idear

erfinden

3. idear:

idear (trazar un proyecto)

planen

idear (un plan)

entwerfen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una explicacion terrenal para los que no tenemos ni idea y nos callamos.

www.fabio.com.ar

De allí la idea del año cero.

www.centralmutante.com

Pero que pasa si va alguien que no tiene ni idea, como suele pasar la mitad de las veces?

www.yaveremos.net

Una idea muy interesante para plasmar en la sociedad actual.

guillermovilaseca.com.ar

Este conocimiento de idead antagónicas, esta tolerancia por las ideas de los demás, desarrollan la individualidad y mejoran el individuo.

www.marindelafuente.com.ar

A mi entender, son la cúspide de la humanidad, ya que por más insustanciales que parezcan, requirieron de un gran ingenio para ser ideadas.

www.proyectosandia.com.ar

Así que ni idea hasta cuando tendrá por esos lados.

www.la-redo.net

Por ahí en realidad hiciero un buen producto y barato, ni idea.

alt-tab.com.ar

Si la meta principal es existir en un ambiente libre de desorden, piensa en idear un sistema en el cual operar libremente.

www.organizartemagazine.com

El compromiso con la idea, con el club y con su gente.

decentral.com.ar