fertigstellen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fertigstellen im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gebäude waren 1550 fertiggestellt und wurden, da nicht ausreichend Nonnen zusammenkamen, in den 1560er Jahren dem Jesuitenorden übergeben, der dort ein Kolleg einrichtete.
de.wikipedia.org
Es wurde um 1500 begonnen und war erst 1522 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Bevor er die geplanten weiteren Bände fertigstellen konnte, starb er 1709 an einer Brustfellentzündung.
de.wikipedia.org
Der Rohbau wurde bereits im Jahr 2012 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Der Bau der Rennstrecke begann im Jahre 1994 und wurde 1998 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren begann er, die als Mammutprojekt angelegte offizielle Biographie seines Vaters zu schreiben, deren erste beiden Bände er bis zu seinem Tod fertigstellen konnte.
de.wikipedia.org
Eine erste U-Bahn-Strecke sollte bereits im Jahre 1933 fertiggestellt sein.
de.wikipedia.org
Der verwitwete Vater versucht, die Kinderkleider zu vollenden, die die Mutter nicht mehr fertigstellen konnte, hat aber kein Talent zum Nähen.
de.wikipedia.org
Diese sollte den Planungen nach bis 2015 fertiggestellt sein.
de.wikipedia.org
Sein Recueil général des poésies populaires wurde jedoch nie fertiggestellt.
de.wikipedia.org

"fertigstellen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English