-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
melden im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für melden im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
I.melden VERB trans
II.melden VERB refl
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- sich arbeitslos melden
Übersetzungen für melden im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
melden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- a răspunde
- sich arbeitslos melden
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Hier waren im Jahre 1910 101 Einwohner gemeldet.de.wikipedia.org
- Die Privatanbieter von möblierten Messezimmern melden diese je nach Ort und Messegesellschaft bei der Stadt oder beim Betreiber der Messe an.de.wikipedia.org
- Hier wurden Prostituierte behandelt, die als geschlechtskrank gemeldet worden waren.de.wikipedia.org
- Neben den Werksteams, die ihre Fahrerpaarungen nicht änderten war ein überwiegender Teil des Fahrerfeldes mit privaten Wagen fürs Rennen gemeldet.de.wikipedia.org
- Doch kaum draußen und in Arbeit, geht der Spuk weiter, als sich sein Doppelgänger bei ihm Zuhause am Telefon meldet.de.wikipedia.org
- 2017 gab es Streitereien der Höhlenforscher mit der abchasischen Regierung, da Expeditionen nicht gemeldet worden waren.de.wikipedia.org
- Nachforschungen und gezieltes Sammeln von Funden sind genehmigungspflichtig, Zufallsfunde an die Denkmalbehörden zu melden.de.wikipedia.org
- Änderungen bei der Besetzung der Stiftungsorgane sind der Stiftungsaufsicht unverzüglich zu melden.de.wikipedia.org
- Nur kurze Zeit später meldete ein weiterer Brief ihren plötzlichen Tod an einer Lungenentzüngung.de.wikipedia.org
- Sie hatte sich auf eine Anzeige im Berliner Lokal-Anzeiger gemeldet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch