Zug im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Zug im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Zug im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Zug Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im Bus/Zug
در اتوبوس/قطار dar otubus/ġatār
    mit dem Zug fahren
    با قطار رفتن bā ġatār raftan
      der Zug nach Berlin
      قطار برلین ġatār-e berlin
        der Zug nach Berlin
        قطار به‌مقصد برلین ġatār be-maġsad-e berlin
          Zug m (Zigarette)
          کش
            Zug m (Rauchen)
            پک

              Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

              Deutsch
              Auf der Talfahrt kann die elektrische Bremse der Schiebelokomotive verschleißfrei zur Bremsleistung des Zuges beitragen und den Zug gestreckt halten.
              de.wikipedia.org
              So ist König und Turm gegen König in maximal 41 Zügen gewonnen.
              de.wikipedia.org
              Das wird beim Präsenzhandel der Geschäftsraum des Verkäufers sein, wo auch Zug um Zug die Übergabe der Kaufsache erfolgt.
              de.wikipedia.org
              Ein Bahnhilfsarbeiter hatte die fernbedienbare Einfahrweiche gestellt in der Meinung, der Zug hätte sie schon passiert.
              de.wikipedia.org
              Er besteigt als blinder Passagier den nächsten Zug, einen Nachtexpress.
              de.wikipedia.org
              Der bergauf fahrende Zug traf sich mit dem bergabfahrenden Zug etwa in Höhe der heutigen Ausweichstelle am Wasserturm.
              de.wikipedia.org
              Im Zuge der Wasserbaumaßnahmen sollte auch der Mühlendamm mit seiner Umgebung umgestaltet werden.
              de.wikipedia.org
              Hauptsächlich wurden Güter befördert, so dass die meisten Züge als gemischte Züge verkehrten.
              de.wikipedia.org
              1973 erfolgte seine Einbürgerung und Niederlassung in Zug.
              de.wikipedia.org
              Es bestand zudem ein zweites Redaktionsbüro in Zug.
              de.wikipedia.org

              Wörterbuch durchsuchen

              Deutsch

              "Zug" auf weiteren Sprachen nachschlagen

              "Zug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


              Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
              Wörterbücher durchsuchen
              Beliebteste