Muster im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Muster im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

Muster SUBST nt

1. Muster (Dessin):

Muster

نقش naġš

2. Muster (Probe):

Muster

نمونه nemune

3. Muster (Vorbild):

Muster

الگو olgu

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jedes beliebig e Muster

هر طرح‌‌ دلخواه har tarh-e del-xāh

Übersetzungen für Muster im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Muster nt

الگو

Muster nt

نمونه

Muster nt

نقش

Muster Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jedes beliebig e Muster

هر طرح‌‌ دلخواه har tarh-e del-xāh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor dem Weben werden die Fäden mit einer Tapiokalösung gehärtet, um sie leichter exakt so zu weben, dass das Muster wiederhergestellt wird.

de.wikipedia.org

Allerdings ist dieses Muster meist nur in großen Fraktionen möglich.

de.wikipedia.org

Das einmal etablierte und offenbar als bewährt angesehene Muster wurde immer wieder angewandt.

de.wikipedia.org

Die Figur verschwindet und der Vorgang beginnt von Neuem mit einem neuen Muster.

de.wikipedia.org

Beide Grundformen dienen als Muster zur Notierung weiterer Filminhalte wie z. B. der Einstellungsgröße im Einstellungsprotokoll oder dem Setting im Sequenzprotokoll.

de.wikipedia.org

Das Splintholz ist hell, das Kernholz braungelb/rötlich mit grünem Muster.

de.wikipedia.org

Die Schwanzflosse zeigt für gewöhnlich ein dichtes Muster von senkrecht angeordneten Punkten, die oft auch miteinander zu senkrechten Bändern verschmolzen sind.

de.wikipedia.org

Für bestimmte Schlüsselwörter steht ein eindeutiges rhythmisches Muster zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Dieses zufällig wirkende Muster ist innerhalb der Art erstaunlich konstant.

de.wikipedia.org

Die Schultern sind durch ein weiß-gelb getöntes blitzförmiges Muster charakterisiert.

de.wikipedia.org