Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „licht“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
licht
Licht
Nomen
lichten
lichten

licht

Licht <-(e)s, -er> SUBST nt

lichten

Verbtabelle anzeigen
sich lichten
[perf z] řídnout a. fig

lichten

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für licht

Licht aus!
zhasnout!
grünes Licht geben für akk fig
dávat [perf dát] zelenou dat
jemanden hinters Licht führen
podvádět [perf podvádětvést] kohu
grünes Licht haben
mít zelenou
ans Licht bringen
dát perf
ans Licht kommen
vyjít perf
das Licht ausmachen
vypínat [perf vypínatpnout] , zhášet [perf zhasnout]
das Licht anmachen
zapínat [perf zapínatpnout] , rozsvěčet [perf rozsvěčetsvítit]
das Licht der Welt erblicken
spatřit perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Seeing ist etwas von der Wellenlänge des beobachteten Lichtes abhängig, längerwellige Strahlung hat kleinere Werte.
de.wikipedia.org
Sie liegt für sichtbares Licht im Bereich weniger Millisekunden.
de.wikipedia.org
Die Stärke des Effekts ist vom Einfallswinkel der Sonne und der Gleichmäßigkeit der Polarisierung im reflektierten Licht abhängig.
de.wikipedia.org
Von diesen wird daher bedeutend weniger Licht zurückgeworfen als von den höheren Atmosphärenschichten, die noch von direktem Licht getroffen werden können.
de.wikipedia.org
Während Licht eines Dauerstrichlasers typischerweise ein sehr schmales Spektrum hat, ist dies beim Pulslaser nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die hellen Banden sind die DNA-Fragmente, die durch Färbung mit Ethidiumbromid im UV-Licht rot fluoreszieren.
de.wikipedia.org
Die Saalkirche hat einen 3/8-Ostabschluss, der durch drei Rundbogenfenster mit Licht versorgt wird.
de.wikipedia.org
Als sogenannter Lostag ist das Fest mit vielfältigem Brauchtum in Zusammenhang mit Licht und der zunehmenden Länge der Tage verbunden.
de.wikipedia.org
Wenn linear polarisiertes Licht ein durchsichtiges, anisotropes Mineral im Dünnschliff durchquert, wird der Lichtstrahl in zwei senkrecht zueinander schwingende Lichtwellen geteilt mit unterschiedlichen Brechungsindizes.
de.wikipedia.org
Das in der Kopie verbliebene Silber absorbiert bei der Projektion mehr Licht und erwärmt sich deshalb auch stärker.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"licht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"licht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste