Prevodi za „knoten“ v slovarju nemško » slovenski

knoten GLAG. preh. glag.

knoten

zavozlati

knoten

narediti vozel

knoten (Krawatte)

zavezati

Knoten <-s, -> [ˈknoːtən] SAM. m. spol

1. Knoten (bei Fäden) a. NAVT.:

Knoten

vozel m. spol

den (gordischen) Knoten durchhauen

presekati gordijski vozel

2. Knoten BOT. (bei Pflanzen):

Knoten

kolence sr. spol

3. Knoten (im Holz):

Knoten

grča ž. spol

4. Knoten (Frisur):

Knoten

figa ž. spol

5. Knoten MED.:

Knoten

vozlič m. spol

Primeri uporabe besede knoten

den (gordischen) Knoten durchhauen

presekati gordijski vozel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das genügte für eine Geschwindigkeit von maximal 35 Knoten.

de.wikipedia.org

Die genaue Zeitkomplexität hängt von der Datenstruktur ab, in der die Knoten gespeichert werden.

de.wikipedia.org

Bei einer Geschwindigkeit von 149 Knoten (ca. 276 km/h) leitete der Kapitän einen Startabbruch ein.

de.wikipedia.org

Die Knoten sitzen an sensiblen Punkten am Pferdekopf, daher ist die Einwirkung auf das Tier stärker als bei einem für das Reiten wenig geeigneten Stallhalfter.

de.wikipedia.org

Es wurde mit zwei dreizylindrigen Dreifachexpansions-Dampfmaschinen von Caird & Company angetrieben, die eine maximale Reisegeschwindigkeit von 17 Knoten (31,5 km/h) ermöglichten.

de.wikipedia.org

Die maximale mögliche Geschwindigkeit im Schlepp lag so bei sechs Knoten.

de.wikipedia.org

Bei acht Knoten Fahrt konnten 1600 Seemeilen zurückgelegt werden.

de.wikipedia.org

Dadurch erhöhte sich die maximale Geschwindigkeit des Schiffs auf 15 Knoten.

de.wikipedia.org

Je nach Definition kann eine Polyhierarchie auch als Menge von Bäumen aufgefasst werden, die Knoten gemeinsam haben können.

de.wikipedia.org

Gemeint waren jetzt – mit einer Geschwindigkeit von 16 bis 18 Knoten – recht langsame Geleitschiffe vorwiegend zur U-Boot-Bekämpfung.

de.wikipedia.org