nemško » slovenski

Prevodi za „entmachten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

entmachten* [ɛntˈmaxtən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
entmachten
odvzeti moč[oder oblast]
entmachten
spraviti z oblasti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Mit dem Ende der Kämpfe und der Einnahme der letzten von gehaltenen Befestigungsanlage, wurden die Stämme der Gegend entmachtet.
de.wikipedia.org
Er war seit 1962 stellvertretender Kulturminister und wurde 1973 entmachtet nachdem eine von ihm konzipierte Theaterreform von der Partei- und Staatsführung abgelehnt wurde.
de.wikipedia.org
Er wurde deshalb bald von seinem Bruder entmachtet.
de.wikipedia.org
So wurde der polnische Kleinadel zwar entmachtet, behielt aber seine Traditionen und bildete das Rückgrat der folgenden polnischen Nationalaufstände.
de.wikipedia.org
Die Ratsmitglieder wurden entmachtet, Beamte entlassen und alle Parteien verboten.
de.wikipedia.org
Die Regierung jedoch war ja gerade durch den Ausnahmezustand entmachtet worden, ohne formal zurückzutreten.
de.wikipedia.org
Die entmachtete Bürgerschaft besass lediglich das Recht, den Pfarrer zu wählen.
de.wikipedia.org
Die Auffensteiner lehnten sich einige Jahrzehnte ebenfalls gegen den Herzog auf, wurden aber 1368 entscheidend geschlagen und anschließend entmachtet.
de.wikipedia.org
Die schiitischen Buyiden übten seit 945 eine „Schutzherrschaft“ über die weitgehend entmachteten Abbasiden aus.
de.wikipedia.org
Die Probleme waren genug um noch gegen die schon 1629 entmachteten Hugenotten vorzugehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "entmachten" v drugih jezikih

"entmachten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno