nemško » slovenski

Prevodi za „Bank“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Bank
samostalnik
Bank
samostalnik

Bank1 <Bänke> [baŋk, plːˈbɛŋkə] SAM. ž. spol

1. Bank (Sitzbank):

Bank
klop ž. spol

2. Bank (Werkbank):

Bank
delovni pult m. spol

3. Bank ŠPORT:

Bank
rezervna klop ž. spol

Bank2 <-en> [baŋk, plːˈbaŋkən] SAM. ž. spol

Bank
banka ž. spol

Primeri uporabe besede Bank

durch die Bank
vsi brez izjeme
sie setzte sich auf die Bank
usedla se je na klop
etw auf die lange Bank schieben fig.
odlagati kaj (na kasnejši čas)
die Bank drang auf sofortige Zahlung
banka je terjala takojšnje plačilo
sie fuhr an der Bank vorbei
peljala se je mimo banke
auf der Bank/der Post/dem Polizeirevier
na banki/pošti/policijski postaji
er hat bei uns/bei der Bank einen Kredit
pri nas/pri banki ima kredit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Neben Privatleuten haben sich daher viele Betriebe (Banken, Versicherungen und Anwaltskanzleien) an den Grachten niedergelassen.
de.wikipedia.org
Die Sockel der Statuen und die Architekturteile (Bänke, Rondelle) sind bis auf minimale Reste zerstört.
de.wikipedia.org
In der Außendarstellung betont die Bank ihre regionale Verwurzelung und ihr gesellschaftliches Engagement.
de.wikipedia.org
Die Bank zahlte dem Berechtigten halbjährlich aus, was ihm an Rente geschuldet war, aber unter allen Umständen nicht das Ganze, sondern nur acht Zehntel davon.
de.wikipedia.org
Wie auch Steinbänke sind Bänke aus Beton sehr schwer und dadurch unbeweglich.
de.wikipedia.org
In den Rentenbanken sammelten sich Geldbestände an, weil die Verpflichteten zunächst mehr zahlten, als die Bank weitergab.
de.wikipedia.org
Die Hauptstraße des Ortes ist durch Geschäfte, Restaurants und Banken geprägt.
de.wikipedia.org
Die Organe der Bank sind der Vorstand, der Aufsichtsrat und die Vertreterversammlung.
de.wikipedia.org
Stattdessen intensivierte er das allgemeine Bank- und Finanzierungsgeschäft, insbesondere im Handel mit Übersee.
de.wikipedia.org
Die Bank tritt zwar in die Stellung des Vorbehaltsverkäufers ein, allerdings dient ihr das Vorbehaltseigentum lediglich zur Sicherung einer Geldforderung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Bank" v drugih jezikih

"Bank" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno